Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 28:2 - Easy To Read Version

2 “Make special clothes for your brother Aaron. These clothes will give him honor and respect.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And you shall make for Aaron your brother sacred garments [appointed official dress set apart for special holy services] for honor and for beauty.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Make holy clothing that will give honor and dignity to your brother Aaron.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And you shall make a holy vestment for Aaron, your brother, with glory and elegance.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And thou shalt make a holy vesture for Aaron thy brother: for glory and for beauty.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 28:2
36 Tagairtí Cros  

If you are like God,\par then you can be proud.\par If you are like God\par then you can wear glory and honor\par like clothes.\par


I will clothe the priests with salvation.\par And my followers will be very happy here.\par


Lord, your priests are dressed in goodness.\par Your loyal followers are very happy.\par


The Lord is happy with his people.\par God did a wonderful thing for his humble people.\par He saved them!\par


There is a beautiful glory\par shining in front of him.\par There is strength and beauty\par in God’s holy temple.\par


Also make coats, belts, and turbans for Aaron’s sons. This will give them honor and respect.


The people of Israel will always give Aaron and his sons these parts. Those parts will always belong to the priests when the people of Israel make an offering to the Lord. When they give these parts to the priest, it will be the same as giving them to the Lord.


the special clothes for Aaron the priest, the special clothes for Aaron’s sons when they serve as priests,


Then put the special clothes on Aaron. Anoint [491] him with the oil and make him holy. [492] Then he can serve me as a priest.


At that time, the Lord’s plant (Judah) will be very beautiful and great. The people still living in Israel will be very proud of the things the land grows.


Wake up! Wake up Zion! {\cf2\super [420]} \par Dress yourself!\par Put on your strength!\par Holy Jerusalem, stand up!\par People that have not agreed\par to follow God {\cf2\super [421]} \par will not enter you again.\par Those people are not pure and clean.\par


“The Lord makes me very, very happy.\par My whole self is happy in my God.\par The Lord put the clothes of salvation on me.\par These clothes are like the nice clothes\par a man wears at his wedding.\par The Lord put the coat of goodness on me.\par This coat is like the beautiful clothes\par a woman wears at her wedding.\par


God sent me to the sad people of Zion. \{I will get them ready for the celebration.\} I will take away the ashes on their head, and I will give them a crown. I will take away their sadness, and I will give them the oil of happiness. I will take away their sorrow, and I will give them celebration clothes. God sent me to name those people ‘Good Trees’ and ‘The Lord’s Wonderful Plant.’


We are all dirty with sin.\par Even our good works \{are not pure\}.\par They are like blood-stained rags.\par We are all like dead leaves.\par Our sins have carried us away like wind.\par


Moses took some of the anointing oil [99] and some of the blood that was on the altar. [100] Moses sprinkled some on Aaron and on Aaron’s clothes. Moses sprinkled some on Aaron’s sons that were with Aaron and on their clothes. In this way, Moses made Aaron, his clothes, his sons, and his sons’ clothes holy. [101]


The Word {\cf2\super [5]} became a man and lived among us. We saw his glory—the glory that belongs to the only Son of the Father. The Word was full of grace (kindness) and truth.


But become like the Lord Jesus Christ, so when people see what you do, they will see Christ. Don’t think about how to satisfy your sinful self and the bad things you want to do.


God makes people right through their faith in Jesus Christ. God does this for all people that believe in Christ. All people are the same.


For a short time Jesus was made lower than the angels, but now we see him wearing a crown of glory and honor because he suffered and died. Because of God’s grace (kindness) Jesus died for every person.


So Jesus is the kind of high priest {\cf2\super [73]} that we need. He is holy. {\cf2\super [74]} He has no sin in him. He is pure and not influenced by sinners. And he is raised above the heavens.


Jesus heard the voice of the Greatest Glory (God). That was when Jesus received honor and glory from God the Father. The voice said, “This is my Son, and I love him. I am very pleased with him.”


Dear friends, now we are children of God. We have not yet been shown what we will be in the future. But we know that when Christ comes again, we will be like him. We will see him like he really is.


Fine linen was given to the bride\par for her to wear.\par The linen was bright and clean.”\par


You made these people to be a kingdom,\par and you made these people to be priests for our God.\par And they will rule on the earth.”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí