Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 26:32 - Easy To Read Version

32 Make four posts from acacia wood, and cover the posts with gold. Put hooks made from gold on the four posts. Put four silver bases under the posts. Then hang the curtain on the gold hooks.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 and thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 You shall hang it on four pillars of acacia wood overlaid with gold, with gold hooks, on four sockets of silver.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 and thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, upon four sockets of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 Hang it on four acacia-wood posts covered in gold. They should have gold hooks and stand on four silver bases.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 And you shall suspend it before four columns of setim wood, which themselves certainly shall be overlaid with gold, and have heads of gold, but bases of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 And thou shalt hang it up before four pillars of setim wood, which themselves also shall be overlaid with gold, and shall have heads of gold, but sockets of silver.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 26:32
6 Tagairtí Cros  

That inside garden had white and blue linen {\cf2\super [3]} hangings around the room. Those hangings were held in place with cords of white linen and purple material on silver rings and marble pillars. There were couches made of gold and silver. Those couches were setting on mosaic pavement of porphyry, marble, mother-of-pearl, and other expensive stones.


ram skins dyed red, and fine leather [162] ; acacia wood;


“Use fine linen [204] and make a special curtain {to divide the inside of the Holy Tent}. Use blue, purple, and red yarn and sew pictures of Cherub angels into the curtain.


Put the curtain under the gold rings. [205] Then put the Box of the Agreement [206] behind the curtain. This curtain will separate the Holy Place from the Most Holy Place.


Make gold hooks for this curtain. And make five posts using acacia wood covered with gold. And make five bronze [210] bases for the five posts.”


Then they made the five posts and the hooks {for this curtain over the entrance}. They covered the tops of the posts and the curtain rods [397] with gold. And they made the five bronze [398] bases for the posts.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí