Exodus 25:21 - Easy To Read Version

²¹ “I will give you the Agreement. [175] Put that Agreement in the Box, and put the cover [176] on the Box.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ You shall put the mercy seat on the top of the ark, and in the ark you shall put the Testimony [the Ten Commandments] that I will give you.

American Standard Version (1901)

²¹ And thou shalt put the mercy-seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

Common English Bible

²¹ Put the gold cover on top of the chest and put the covenant document that I will give you inside the chest.

Catholic Public Domain Version

²¹ in which you will place the testimony that I will give to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ In which thou shalt put the testimony that I will give thee.

Exodus 25:21 Tagairtí Cros

1 Kings 8:9

The only thing inside the Holy Box were the two tablets. These were the two tablets that Moses put in the Holy Box at the place called Horeb. Horeb was the place that the Lord made his Agreement with the people of Israel after they came out of Egypt.

2 Chronicles 23:11

They brought the king’s son out and put the crown on him. They gave him a copy of the Law. {\cf2\super [261]} Then they made Joash king. Jehoiada and his sons anointed {\cf2\super [262]} Joash. They said, “Let the king live a long time!”

Exodus 26:34

Put the cover [207] on the Box of the Agreement in the Most Holy Place.

Exodus 30:6

Put the altar in front of the special curtain. The Box of the Agreement [292] is behind that curtain. The altar will be in front of the cover [293] that is above the Agreement. [294] This is the place where I will meet with you.

Exodus 40:20

Moses took the Agreement [494] and put it in the Holy Box. Moses put the poles on the Box. Then he put the cover [495] on the Box.

Leviticus 16:13

Aaron must put the incense on the fire before the Lord. Then the cloud of incense will cover the special cover [278] that is over the Agreement. [279] This way Aaron will not die.

Leviticus 16:2

The Lord said, “Talk to your brother Aaron. Tell him that he cannot go behind the curtain into the Most Holy Place [263] anytime he wants to. The Holy Box [264] is in the room behind that curtain. The special cover [265] is on top of that Holy Box. And I appear in a cloud over that special cover. If Aaron goes into that room, he might die!

Numbers 17:4

Put these walking sticks in the Meeting Tent [225] in front of the Box of the Agreement. [226] This is the place where I meet with you.

Numbers 7:89

Moses went into the Meeting Tent [122] to speak to the Lord. At that time, he heard the Lord’s voice speaking to him. The voice was coming from the area between the two Cherub angels on the special cover [123] on top of the Box of the Agreement. [124] {This was the way} God spoke to Moses.

Romans 10:4

Christ ended the law so that every person that believes in him is made right with God.

Deuteronomy 10:5

I came back down from the mountain. I put the stones in the Box I had made. The Lord commanded me to put them there. And the stones are still there in that Box.”