Exodus 23:20 - Easy To Read Version

²⁰ {God said,} “I am sending an angel before you. This angel will lead you to the place that I have prepared for you. The angel will protect you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Behold, I send an Angel before you to keep and guard you on the way and to bring you to the place I have prepared.

American Standard Version (1901)

²⁰ Behold, I send an angel before thee, to keep thee by the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

Common English Bible

²⁰ I’m about to send a messenger in front of you to guard you on your way and to bring you to the place that I’ve made ready.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Behold, I will send my Angel, who will go before you, and preserve you on your journey, and lead you into the place that I have prepared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Behold, I will send my angel, who shall go before thee, and keep thee in thy journey: and bring thee into the place that I have prepared.

Exodus 23:20 Tagairtí Cros

Genesis 15:18

So on that day, the Lord made a promise and an agreement with Abram. The Lord said, “I will give this land to your descendants. I will give them the land between the River of Egypt [88] and the great river Euphrates.

Genesis 24:40

But my master said to me, ‘I serve the Lord, and the Lord will send his angel with you and help you. You will find a wife for my son among my people there.

Genesis 24:7

The Lord, the God of heaven, brought me from my homeland to this place. That place was the home of my father and the home of my family. But the Lord promised that this new land here would belong to my family. May the Lord send his angel before you so you can choose a wife for my son.

Genesis 48:16

He was the Angel who saved me from all my troubles. And I pray that he will bless these boys. Now these boys will have my name and the name of our ancestors, Abraham and Isaac. I pray that they will grow to become great families and nations on earth.”

Psalm 91:11

God will command his angels for you,\par and they will protect you\par wherever you go.\par

Exodus 14:19

Then the angel of the Lord moved to the back of the people. (The angel of the Lord was usually at the front of the people, leading them.) So the tall cloud moved from in front of the people and went to the back of the people.

Exodus 15:16

Those people will be filled with fear when they see your strength. They will be as still as a rock until the Lord’s people pass by, until the people you have made pass by.

Exodus 15:17

Lord, you will lead your people to your mountain. You will let them live near the place you prepared for your throne. Master, you will build your temple!

Exodus 23:23

{God said,} “My angel will lead you through the land. He will lead you against many different people—the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Canaanites, the Hivites, and the Jebusites. But I will defeat all of those people.

Exodus 32:34

So now, go down and lead the people where I tell you. My angel will go before you and lead you. When the time comes to punish the people who sinned, then they will be punished.”

Exodus 33:14

The Lord answered, “I myself will go with you. I will lead you. [334] ”

Exodus 33:2

So I will send an angel to go before you. And I will defeat the Canaanites, the Amorites, the Hittites, the Perizzites the Hivites, and the Jebusites. I will force those people to leave your land.

Isaiah 63:9

The people had many troubles,\par but the Lord was not against them.\par The Lord loved the people\par and felt sorry for them.\par So the Lord saved them.\par He sent his special angel to save them.\par He picked them up and carried them,\par and \{he will take care of them\} forever.\par

Zechariah 12:8

But the Lord will protect the people in Jerusalem. Even the clumsiest person will be a great soldier like David. And the men from David’s family will be like gods—like the Lord’s own angel leading the people.

Malachi 3:1

The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!

Numbers 20:16

But we asked the Lord for help. The Lord heard us and sent an angel to help us. The Lord has brought us out of Egypt.

Numbers 22:22

Balaam was riding on his donkey. Two of his servants were with him. While Balaam was traveling, God became angry. So the Lord’s angel stood in the road in front of Balaam. The angel was going to stop [284] Balaam.

Matthew 25:34

“Then the king will say to those good people on his right, ‘Come. My Father has given you great blessings. Come and get the kingdom God promised you. That kingdom has been prepared for you since the world was made.

John 14:3

After I go and prepare a place for you, I will come back. Then I will take you with me, so that you can be where I am.

Deuteronomy 33:2

Moses said:

Joshua 23:5

But the Lord your God will force the people living there to leave. You will take that land. The Lord will force the people living there to leave! The Lord your God promised to do this for you.

Joshua 5:13

When Joshua was near Jericho he looked up and saw a man standing in front of him. The man had a sword in his hand. Joshua went to the man and asked, “Are you a friend to our people, or are you one of our enemies?”

Joshua 5:14

The man answered, “I am not an enemy. I am the commander of the Lord’s army. I have just now come to you.”

Joshua 6:2

Then the Lord said to Joshua, “Look, I will let you defeat the city of Jericho. You will defeat the king and all the fighting men in the city.