Exodus 22:8 - Easy To Read Version

⁸ But if you can’t find the thief, then God will judge if the owner of the house is guilty. The owner of the house must go before God, and God will decide if the person stole something.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But if the thief is not found, the house owner shall appear before God [the judges as His agents] to find whether he stole his neighbor's goods.

American Standard Version (1901)

⁸ If the thief be not found, then the master of the house shall come near unto God, to see whether he have not put his hand unto his neighbor’s goods.

Common English Bible

⁸ If the thief isn’t caught, the owner of the house should be brought before God to determine whether or not the owner stole the other’s property.

Catholic Public Domain Version

⁸ If the thief is unknown, the lord of the house will be brought before the heavens to swear that he did not lay his hand on the goods of his neighbor,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ If the thief be not known, the master of the house shall be brought to the gods, and shall swear that he did not lay his hand upon his neighbour's goods,

Exodus 22:8 Tagairtí Cros

1 Kings 8:31

“If a person does something wrong against another person, he will be brought here to the altar. If that person is not guilty, then he will make an oath. He will promise that he is innocent.

1 Chronicles 23:4

David said, “24,000 Levites will supervise the work of building the Lord’s temple. {\cf2\super [245]} 6,000 Levites will be policemen and judges.

Psalm 82:1

God stands in the assembly of the gods. {\cf2\super [472]} \par He is the judge in that meeting of the gods.\par

Exodus 21:6

If this happens, then the master will bring the slave before God. The master will take the slave to a door or the wooden frame around the door. And the master will make a hole through the slave’s ear using a sharp tool. Then the slave will serve that master for all his life.

Exodus 22:28

“You must not curse [144] God or the leaders of your people.

Exodus 22:9

“What should you do if two men disagree about a bull or a donkey or sheep or clothing or something that is lost. One man says, ‘This is mine,’ and the other says, ‘No, it is mine.’ Both men should go before God. God will decide who is guilty. The person who was wrong must pay the other man twice as much as the thing is worth.

Deuteronomy 16:18

“Choose men to be judges and officers in every town that the Lord your God gives you. Every family group must do this. And these men must be fair in judging the people.