Exodus 22:10 - Easy To Read Version10 “A person might ask his neighbor to take care of an animal for a short time. It might be a donkey or a bull or a sheep. But what should you do if that animal is hurt or dies or someone takes the animal while no one is looking? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 If a man delivers to his neighbor a donkey or an ox or a sheep or any beast to keep and it dies or is hurt or driven away, no man seeing it, Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 If a man deliver unto his neighbor an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it: Féach an chaibidilCommon English Bible10 When someone gives a donkey, ox, sheep, or any other animal to another person to keep safe, and the animal dies or is injured or taken and no one saw what happened, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 If anyone will have entrusted a donkey, an ox, a sheep, or any animal to the keeping of his neighbor, and it will have died, or become disabled, or have been captured by enemies, and no one saw it, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 If a man deliver ass, ox, sheep, or any beast, to his neighbour's custody, and it die, or be hurt, or be taken by enemies, and no man saw it: Féach an chaibidil |
“What should you do if two men disagree about a bull or a donkey or sheep or clothing or something that is lost. One man says, ‘This is mine,’ and the other says, ‘No, it is mine.’ Both men should go before God. God will decide who is guilty. The person who was wrong must pay the other man twice as much as the thing is worth.
But what about the servant that does not know what his master wants? The servant does things that deserve punishment. But he will get less punishment than the servant that knew what he should do. Any person that has been given much will be responsible for much. Much more will be expected from the person that has been given more.”