Exodus 2:15 - Easy To Read Version

¹⁵ Pharaoh heard about what Moses did, so he decided to kill Moses. But Moses ran away from Pharaoh. Moses went to the land of Midian.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ When Pharaoh heard of it, he sought to slay Moses. But Moses fled from Pharaoh's presence and took refuge in the land of Midian, where he sat down by a well.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.

Common English Bible

¹⁵ When Pharaoh heard about it, he tried to kill Moses. But Moses ran away from Pharaoh and settled down in the land of Midian. One day Moses was sitting by a well.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Pharaoh heard this talk, and he sought to kill Moses. But fleeing from his sight, he stayed in the land of Midian, and he sat down next to a well.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And Pharao heard of this word and sought to kill Moses. But he fled from his sight, and abode in the land of Madian: and he sat down by a well.

Exodus 2:15 Tagairtí Cros

Genesis 24:11

The servant went to the water well outside the city. It was in the evening when the women come out to get water. The servant made the camels kneel down there.

Genesis 25:2

Keturah gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Genesis 25:4

The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these sons came from the marriage of Abraham and Keturah.

Genesis 29:2

Jacob looked, and he saw a well in the field. There were three flocks of sheep lying near the well. This well was the place where these sheep drank water. There was a large rock covering the mouth of the well.

1 Kings 11:18

They left Midian and went to Paran. In Paran some other people joined them. Then the whole group went to Egypt. They went to Pharaoh the king of Egypt and asked for help. Pharaoh gave Hadad a house and some land. Pharaoh also supported him and gave him food to eat.

Exodus 18:4

The other son was named Eliezer, [121] because when he was born, Moses said, “The God of my father helped me and saved me from the king of Egypt.”

Exodus 4:19

Then, while Moses was still in Midian, God said to him, “It is safe for you to go back to Egypt now. The men who wanted to kill you are now dead.”

Proverbs 22:3

Wise people see trouble coming and get out of its way. But foolish people go straight to the trouble and suffer because of it.

Habakkuk 3:7

I saw the cities of Cushan were in trouble.\par The houses of Midian trembled with fear.\par

Matthew 10:23

When you are treated badly in one city, go to another city. I tell you the truth. You will not finish going to all the cities of Israel before the Son of Man {\cf2\super [129]} comes again.

John 4:6

Jacob’s well was there. Jesus was tired from his long trip. So Jesus sat down beside the well. It was about noon.

Acts 7:29

When Moses heard him say this, he left Egypt. He went to live in the land of Midian. He was a stranger there. While Moses lived in Midian, he had two sons.

Hebrews 11:27

Moses left Egypt. He left because he had faith. Moses was not afraid of the king’s (Pharaoh’s) anger. Moses continued strong like he could see the God that no person can see.