Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 12:3 - Easy To Read Version

3 This command is for the whole community of Israel: On the tenth day of this month each person must get one lamb for the people in his house.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Tell all the congregation of Israel, On the tenth day of this month they shall take every man a lamb or kid, according to [the size of] the family of which he is the father, a lamb or kid for each house.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to their fathers’ houses, a lamb for a household:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Tell the whole Israelite community: On the tenth day of this month they must take a lamb for each household, a lamb per house.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Speak to the entire assembly of the sons of Israel, and say to them: On the tenth day of this month, let everyone take a lamb, by their families and houses.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Speak ye to the whole assembly of the children of Israel, and say to them: On the tenth day of this month let every man take a lamb by their families and houses.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 12:3
26 Tagairtí Cros  

Abraham answered, “God himself is providing the lamb for the sacrifice, [122] my son.”


Josiah gave the people of Israel 30,000 sheep and goats to kill for the Passover {\cf2\super [444]} sacrifices. He also gave 3,000 cattle to the people. All these animals were from King Josiah’s own animals.


“This month [62] will be the first month of the year for you.


So Moses called all the elders (leaders) together. Moses told them, “Get the lambs for your families. Kill the lambs for the Passover.


If there are not enough people in his house to eat a whole lamb, then he should invite some of his neighbors to share the meal. There must be enough lamb for everyone to eat.


You should watch over the animal until the 14th day of the month. On that day, all the people of the community of Israel must kill these animals at twilight. [63]


Then the Lord said to Moses, “Why are you still crying to me! Tell the people of Israel to start moving.


Then the people said to Moses, “If you want to speak to us, then we will listen. But please don’t let God speak to us. If this happens, we will die.”


Then Aaron spoke to the people. He told them all the things that the Lord had told Moses. Then Moses did the proofs for all the people to see.


So tell the people of Israel that I say to them, ‘I am the Lord. I will save you. I will make you free. You will not be slaves of the Egyptians. I will use my great power and bring terrible punishment to the Egyptians. Then I will save you.


In the twenty-fifth year after we were taken away into captivity, at the beginning of the year (October), on the tenth day of the month {\cf2\super [306]} the Lord’s power came on me. This was fourteen years after the Babylonians took Jerusalem. On that day, the Lord took me there \{in a vision\}.


“Tell the people of Israel: When you bring an offering to the Lord, the offering must be one of your tame animals—it can be a cow, a sheep, or a goat.


He must bring his guilt offering to the Lord for the sin he did. He must bring a female lamb or a female goat as a sin offering. Then the priest will {do the things that will} make that person pure [44] from the sin that person did.


Each bull or ram, or lamb or young goat that you give to the Lord must be prepared in this way.


The next day John saw Jesus coming toward him. John said, “Look, the Lamb of God. {\cf2\super [21]} He takes away the sins of the world!


John saw Jesus walking by. John said, “Look, the Lamb of God {\cf2\super [27]} !”


Six days before the Passover {\cf2\super [189]} festival, Jesus went to Bethany. Bethany is the town where Lazarus lived. (Lazarus is the man Jesus raised from death.)


The next day the people in Jerusalem heard that Jesus was coming there. These were the many people that had come to the Passover {\cf2\super [192]} festival.


Take out all the old yeast (sin), so that you will be a new batch of dough. You really are Passover bread {\cf2\super [30]} without yeast. Yes, Christ, our Passover lamb, {\cf2\super [31]} has already been killed.


“‘Tomorrow morning you must all stand before the Lord. All of the family groups will stand before the Lord. The Lord will choose one family group. Then only that family group will stand before the Lord. Then the Lord will choose one clan [34] from that family group. Then only that clan must stand before the Lord. Then the Lord will look at each family in that clan. Then the Lord will choose one family. Then the Lord will look at each man in that family.


All the people who live on earth will worship the animal. These are all the people since the beginning of the world whose names are not written in the Lamb’s book of life. The Lamb is the One who was killed.


Samuel took a baby lamb. He burned the lamb as a whole burnt offering to the Lord. Samuel prayed to the Lord for Israel. The Lord answered Samuel’s prayer.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí