Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 6:23 - Easy To Read Version

23 Peace and love with faith to you from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Peace be to the brethren, and love joined with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 May there be peace with the brothers and sisters as well as love with the faith that comes from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 Peace to the brothers, and charity with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 Peace be to the brethren and charity with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 6:23
21 Tagairtí Cros  

But the servant answered, “Don’t be afraid; believe me. Your God, the God of your father, must have put the money in your sack as a gift. I remember that you paid me for the grain the last time.”


“I leave you peace. It is my own peace I give you. I give you peace in a different way than the world does. So don’t be troubled. Don’t be afraid.


This letter is to all of you in Rome that God has called to be his holy people. {\cf2\super [8]} You are people that God loves.


The God that gives peace be with you all. Amen.


Grace (kindness) and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.


Now, brothers and sisters, I say good-bye. Try to be perfect. Do the things I have asked you to do. Agree in your minds with each other, and live in peace. Then the God of love and peace will be with you.


When a person is in Christ Jesus, it is not important if he is circumcised or not. The important thing is faith—the kind of faith that works through love.


Peace and mercy to the people who follow this rule—to all of God’s people.


God’s grace (kindness) to all of you who love our Lord Jesus Christ with love that never ends.


But we belong to the day (goodness), so we should control ourselves. We should wear faith and love to protect us. And the hope of salvation should be our helmet.


We thank God for you always. And we should do that because that is right for us to do. It is right because your faith is growing more and more. And the love that every one of you has for each other is also growing.


We pray that the Lord of peace will give you peace. We pray that he will give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.


But the grace (kindness) of our Lord was fully given to me. And with that grace came the faith and love that are in Christ Jesus.


I want you to stay in Ephesus. I asked you to do that when I went into Macedonia. Some people there in Ephesus are teaching false things. Stay there so that you can command those people not to teach those false things.


A person should take care of all his own people. Most important, he should take care of his own family. If a person does not do that, then he does not accept the \{true\} faith (teaching). That person is worse than a person who does not believe.


Give each other a kiss of love when you meet.


David gave them this message for Nabal: “I hope you and your family are fine. I hope that everything you own is fine.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí