Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 4:4 - Easy To Read Version

4 There is one body and one Spirit. And God called you to have one hope.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 [There is] one body and one Spirit–just as there is also one hope [that belongs] to the calling you received–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 There is one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 You are one body and one spirit, just as God also called you in one hope.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 One body and one Spirit: to this you have been called by the one hope of your calling:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 One body and one Spirit; as you are called in one hope of your calling.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 4:4
28 Tagairtí Cros  

For the good of the temple\par of the Lord our God,\par I pray that good things will happen\par to this city.\par


God, you are the Hope of Israel!\par You save Israel in times of trouble.\par But now it seems like you are\par a stranger in the land.\par It seems like you are a traveler that only stays one night.\par


But the person that trusts in the Lord\par will be blessed.\par Why? Because the Lord will show him\par that the Lord can be trusted.\par


So go and make followers of all people in the world. Baptize {\cf2\super [444]} them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. {\cf2\super [445]}


No, we believe that we and these people will be saved by the grace (kindness) of the Lord Jesus!”


God never changes his mind about the people he calls and the things he gives them. And God never takes back his call to the people.


(There is one loaf of bread. And we are many people. But we all share from that one loaf. So we are really one body.)


And so there are many parts, but only one body.


You are very patient with any person who comes to you and tells you things about Jesus that are different from the things we told you. You are very willing to accept a spirit or a gospel that is different from the Spirit {\cf2\super [31]} and gospel {\cf2\super [32]} that you received from us. \{So you should be patient with me.\}


I pray that God will open your minds to see his truth. Then you will know the hope that God has chosen us to have. You will know that the blessings God has promised his holy people {\cf2\super [7]} are rich and glorious.


Through the cross Christ ended the hate between the two groups. And after the two groups became one body, Christ wanted to bring them both back to God. Christ did this with his death on the cross.


Yes, through Christ we all have the right to come to the Father in one Spirit. {\cf2\super [13]}


And in Christ you people are being built together with the other people (the Jews). You are being made into a place where God lives through the Spirit. {\cf2\super [19]}


I am in prison because I belong to the Lord. And God chose you to be his people. I tell you now to live the way God’s people should live.


And don’t make the Holy Spirit {\cf2\super [36]} sad. The Spirit is God’s proof that you belong to God. God gave you that Spirit to show that God will make you free at the right time.


You have faith in Christ and love God’s people because of the hope you have. You know that the things you hope for are saved for you in heaven. You learned about this hope when you heard the true teaching, the Good News {\cf2\super [3]}


Let the peace that Christ gives control your thinking. You were all called together in one body {\cf2\super [19]} to have peace. Always be thankful.


Greetings from Paul, an apostle {\cf2\super [1]} of Christ Jesus. I am an apostle by the command of God our Savior and Christ Jesus our hope.


That faith and that knowledge come from our hope for life forever. God promised that life to us before time began—and God does not lie.


We should live like that while we are waiting for the coming of our great God and Savior Jesus Christ. He is our great hope, and he will come with glory.


We were made right with God by his grace (kindness). God saved us so that we could be his children and look forward to receiving life that never ends.


You believe in God through Christ. God raised Christ from death. Then God gave glory to him. So your faith and your hope are in God.


Christ is pure. And every person who has this hope in Christ keeps himself pure like Christ.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí