Ephesians 4:3 - Easy To Read Version

³ You are joined together with peace through the Spirit. {\cf2\super [28]} Do all you can to continue together in this way. Let peace hold you together.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Be eager and strive earnestly to guard and keep the harmony and oneness of [and produced by] the Spirit in the binding power of peace.

American Standard Version (1901)

³ giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Common English Bible

³ and make an effort to preserve the unity of the Spirit with the peace that ties you together.

Catholic Public Domain Version

³ Be anxious to preserve the unity of the Spirit within the bonds of peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Careful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Ephesians 4:3 Tagairtí Cros

1 Kings 16:21

The people of Israel were divided into two groups. Half of the people followed Tibni the son of Ginath and wanted to make him king. The other half of the people followed Omri.

Exodus 28:32

Make a hole in the center for the head. And sew a piece of cloth around the edge of this hole. This cloth will {be like a collar that} keeps the hole from tearing.

Ecclesiastes 4:12

An enemy might be able to defeat one person, but that enemy can’t defeat two people. \{And three people are even stronger. They are like\} a rope that has three parts wrapped together—it is very hard to break.

Mark 3:24

A kingdom that fights against itself cannot continue.

John 13:34

“I give you a new command: Love each other. You must love each other like I loved you.

1 Corinthians 1:10

I beg you brothers and sisters in the name of our Lord Jesus Christ. I beg that all of you agree with each other, so that there will be no divisions among you. I beg that you be completely joined together by having the same kind of thinking and the same purpose.

2 Corinthians 13:11

Now, brothers and sisters, I say good-bye. Try to be perfect. Do the things I have asked you to do. Agree in your minds with each other, and live in peace. Then the God of love and peace will be with you.

Ephesians 4:13

\{This work must continue\} until we are all joined together in the same faith and in the same knowledge about the Son of God. We must become like a mature (perfect) person—we must grow until we become like Christ and have all his perfection.

Ephesians 4:4

There is one body and one Spirit. And God called you to have one hope.

1 Thessalonians 5:13

Respect those people with a very special love because of the work they do \{with you\}.

Hebrews 12:14

Try to live in peace with all people. And try to live lives free from sin. If a person’s life is not holy, {\cf2\super [160]} then he will never see the Lord.