Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 7:18 - Easy To Read Version

18-20 Try to be a little of this and a little of that. {\cf2\super [33]} Even God’s followers will do some good things and some bad things.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 It is good that you should take hold of this and from that withdraw not your hand; for he who [reverently] fears and worships God will come forth from them all.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God shall come forth from them all.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 It’s good that you take hold of one of these without letting go of the other because the one who fears God will go forth with both.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Do not act with great impiety, and do not choose to be foolish, lest you die before your time.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time.

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 7:18
15 Tagairtí Cros  

Good people will be kept safe by the Lord. But evil people will have many troubles.


I lead people in the right way.\par I lead them along the paths\par of right judgment.\par


So begin planting early in the morning, and don’t stop working until evening. Why? Because you don’t know which things will make you rich. Maybe everything you do will be successful.


I learned that anything God does will continue forever. People can’t add anything to the work of God. And people can’t take anything away from the work of God. God did this so people would respect him.


You should not let your useless dreams and bragging \{bring you trouble\}. You should respect God.


A sinner might do a hundred evil things. And he might have a long life. But I know that it is still better to obey and respect God.


Evil people don’t respect God, so those people won’t really get good things. Those evil people won’t live long lives. Their lives won’t be like the shadows that become longer and longer \{as the sun goes down\}.


“‘I will make an Agreement with the people of Israel and Judah. This Agreement will last forever. In this Agreement, I will never turn away from those people. I will always be good to them. I will make them want to respect me. Then they will never turn away from me.


“But, for my followers, goodness will shine on you like the rising sun. And it will bring healing power like the sun’s rays. You will be free and happy, like calves freed from their stalls. {\cf2\super [21]}


God always gives mercy to those people\par that worship him.\par


But it will be bad for you Pharisees! You give God one-tenth of \{everything you own\}—even your mint, your rue, and every other little plant in your garden. But you forget to be fair to other people and to love God. These are the things you should do. And you should also continue to do those other things—\{like giving one-tenth\}.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí