Deuteronomy 7:1 - Easy To Read Version

¹ “The Lord your God will lead you into the land that you are entering to take for your own. The Lord will force out many nations for you—the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites—seven nations greater and more powerful than you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN THE Lord your God brings you into the land which you are entering to possess and has plucked away many nations before you, the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than you,

American Standard Version (1901)

¹ When Jehovah thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and shall cast out many nations before thee, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations greater and mightier than thou;

Common English Bible

¹ Now once the LORD your God brings you into the land you are entering to take possession of, and he drives out numerous nations before you—the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites: seven nations that are larger and stronger than you—

Catholic Public Domain Version

¹ "When the Lord your God will have led you to the land, which you will enter so as to possess it, and when he will have destroyed many nations before you, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations much more numerous than you, and more robust than you,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ When the Lord thy God shall have brought thee into the land, which thou art going in to possess, and shall have destroyed many nations before thee: the Hethite, and the Gergezite, and the Amorrhite, and the Chanaanite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite: seven nations much more numerous than thou art, and stronger than thou:

Deuteronomy 7:1 Tagairtí Cros

1 Kings 16:31

It was not enough for Ahab to do the same sins that Jeroboam son of Nebat had done. So Ahab also married Jezebel daughter of Ethbaal. Ethbaal was the king of the people of Sidon. Then Ahab began to serve and worship Baal. [190]

1 Chronicles 1:14

the Jebusite people, the Amorite people, the Girgashite people,

Ezra 9:1

After we finished all these things, the leaders of the people of Israel came to me. They said, “Ezra, the people of Israel have not kept themselves separate from the other people living around us. And the priests and the Levites have not kept themselves separate. The people of Israel are being influenced by the very bad things done by the Canaanite people, the Hittite people, the Perizzite people, the Jebusite people, the Ammonite people, the Moabite people, the people from Egypt, and the Amorite people.

Nehemiah 13:23

In those days I also noticed that some Jewish men had married women from the countries of Ashdod, Ammon, and Moab.

Psalm 78:55

God forced the other nations\par to leave that land.\par God gave each family its share of the land.\par God gave each family group of Israel\par its home to live in.\par

Exodus 15:7

In your great majesty you destroyed the men who stood against you. Your anger destroyed them, like fire burning straw.

Exodus 23:28

I will send the hornet [154] in front of you. He will force your enemies to leave. The Hivite people, the Canaanite people, and the Hittite people will leave your country.

Exodus 23:32

“You must not make any agreements with any of those people or their gods.

Exodus 23:33

Don’t let them stay in your country. If you let them stay, they will be like a trap to you—they will cause you to sin against me. And you will begin worshiping their gods.”

Exodus 33:2

So I will send an angel to go before you. And I will defeat the Canaanites, the Amorites, the Hittites, the Perizzites the Hivites, and the Jebusites. I will force those people to leave your land.

Exodus 6:8

I made a great promise to Abraham, Isaac, and Jacob. I promised to give them a special land. So I will lead you to that land. I will give you that land. It will be yours. I am the Lord.’”

Leviticus 14:34

“I am giving the land of Canaan to your people. Your people will enter that land. At that time, I might cause mildew [214] to grow in some person’s house.

Numbers 13:29

The Amalekite people live in the Negev. [178] The Hittites, the Jebusites, and the Amorites live in the hill country. The Canaanites live near the sea and by the Jordan River.”

Numbers 14:31

You were afraid and complained that your enemies in that new land would take your children away from you. But I tell you that I will bring those children into the land. They will enjoy the things that you refused to accept.

Acts 13:19

God destroyed seven nations in the land of Canaan. He gave their land to his people.

Deuteronomy 11:29

“The Lord your God will lead you to your land. You will soon go in and take that land. At that time, you must go to the top of Mount Gerizim and read the blessings to the people from there. And then, you must go to the top of Mount Ebal and read the curses to the people from there.

Deuteronomy 20:1

“When you go out to battle against your enemies, and you see horses, chariots, [126] and many more people than you have, you must not be afraid of them. Why? Because the Lord your God is with you—and the Lord brought you out of Egypt.

Deuteronomy 20:16

“But when you take cities in the land that the Lord your God is giving you, you must kill everyone.

Deuteronomy 31:20

I will take them into the land that I promised to give to their ancestors [206] —a land filled with many good things. [207] And they will have all they want to eat. They will have a rich life. But then they will turn to other gods and serve them. They will turn away from me and break my Agreement.

Deuteronomy 31:3

But, the Lord your God will lead you people into that land! The Lord will destroy these nations for you. You will take their land away from them. But the Lord said that Joshua must lead you.

Deuteronomy 4:38

When you moved forward, the Lord forced out nations that were greater and more powerful than you. And the Lord led you into their land. He gave you their land to live in. And is still doing that today.

Deuteronomy 6:1

“These are the commands, the laws, and the rules that the Lord your God told me to teach you. Obey these laws in the land that you are entering to live in.

Deuteronomy 6:10

“The Lord your God made a promise to your ancestors, [37] Abraham, Isaac, and Jacob. The Lord promised to give you this land. The Lord will give you that land! And he will give you great and rich cities that you did not build.

Deuteronomy 6:19

And you will force out all your enemies, just like the Lord said.

Deuteronomy 6:23

And the Lord brought us out of Egypt so that he could give us the land that he promised our ancestors. [39]

Deuteronomy 9:1

“Listen, you people of Israel! You will go across the Jordan River today. You will go into that land to force out nations greater and stronger than you. Their cities are big and have walls as high as the sky!

Deuteronomy 9:3

But you can be sure that it is the Lord your God who goes across the river before you—and God is like a fire that destroys! The Lord will destroy those nations. He will make them fall before you. You will force those nations out. You will quickly destroy them. The Lord has promised you that this will happen.

Deuteronomy 9:4

“The Lord your God will force those nations out for you. But don’t say to yourselves, ‘The Lord brought us to live in this land because we are such good people!’ {That is not the reason!} The Lord forced those nations out because they were evil—{not because you were good}.

Joshua 11:3

Jabin sent that message to the kings of the Canaanite people in the east and in the west. He sent the message to the Amorite people, the Hittite people, the Perizzite people, and the Jebusite people living in the hill country. He also sent the message to the Hivite people living below Mount Hermon near Mizpah.

Joshua 24:11

Then you went across the Jordan River to the city of Jericho. The people in Jericho fought against you. Also, the Amorite people, the Perizzite people, the Canaanite people, the Hittite people, the Girgashite people, the Hivite people, and the Jebusite people fought against you. But I allowed you to defeat all of them.

Joshua 3:10

Here is proof that the living God is truly with you. Here is proof that he will truly defeat your enemies. He will defeat the Canaanite people, the Hittite people, the Hivite people, the Perizzite people, the Girgashite people, the Amorite people, and the Jebusite people, he will force them to leave that land.