Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 6:17 - Easy To Read Version

17 You must be sure to obey the commands of the Lord your God. You must follow all the teachings and laws he has given you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 You shall diligently keep the commandments of the Lord your God and His exhortations and His statutes which He commanded you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 You must carefully follow the LORD your God’s commands along with the laws and regulations he has given you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Keep the precepts of the Lord your God, as well as the testimonies and ceremonies, which he has instructed to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Keep the precepts of the Lord thy God, and the testimonies and ceremonies which he hath commanded thee.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 6:17
15 Tagairtí Cros  

People who obey the Lord’s Agreement {\cf2\super [586]} \par are happy.\par They obey the Lord with all their heart.\par


Lord, you gave us your commands.\par And you told us to obey those commands completely.\par


The Lord said, “You must obey the Lord, your God. You must do the things he says are right. If you obey all the Lord’s commands and laws, then you will not be sick like the Egyptians. I, the Lord, will not give you any of the sicknesses I gave the Egyptians. I am the Lord. I am the one who makes you well.”


So, my dear brothers and sisters, stand strong. Don’t let anything change you. Always give yourselves fully to the work of the Lord. You know that your work in the Lord is never wasted.


{“The Lord says,} ‘You must listen carefully to the commands I give you today: You must love the Lord your God, and serve him with all your heart and all your soul. If you do that, then


“Be careful to obey every command I have told you to follow: Love the Lord your God, follow all his ways, and be faithful to him.


Moses and the elders (leaders) of Israel spoke to the people. Moses said, “Obey all the commands that I give you today.


Moses called together all the people of Israel and said to them, “People of Israel, listen to the laws and rules that I tell you today. Learn these laws and be sure to obey them.


I only wanted to change their way of thinking—I wanted them to respect me and obey all my commands from the heart! Then everything would be fine with them and with their descendants [33] forever.


“So, you people must be careful to do all the things the Lord commanded you. Don’t stop following God!


There is something that you should do. And because of the authority I have in Christ, I feel free to command you to do it.


We have many things to tell you about this. But it is hard to explain because you have stopped trying to understand.


Dear friends, we are waiting for this to happen. So try as hard as you can to be without sin and without fault. Try to be at peace with God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí