Deuteronomy 4:31 - Easy To Read Version

³¹ The Lord your God is a merciful God! He will not leave you there. He will not destroy you completely. He will not forget the Agreement that he made with your ancestors. [19]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ (for the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For the Lord your God is a merciful God; He will not fail you or destroy you or forget the covenant of your fathers, which He swore to them.

American Standard Version (1901)

³¹ for Jehovah thy God is a merciful God; he will not fail thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

Common English Bible

³¹ because the LORD your God is a compassionate God. He won’t let you go, he won’t destroy you, and he won’t forget the covenant that he swore to your ancestors.

Catholic Public Domain Version

³¹ For the Lord your God is a merciful God. He will not abandon you, nor will he entirely destroy you, nor will he forget the covenant, which he swore to your fathers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Because the Lord thy God is a merciful God. He will not leave thee: nor altogether destroy thee: nor forget the covenant, by which he swore to thy fathers.

Deuteronomy 4:31 Tagairtí Cros

1 Chronicles 28:20

David also said to his son Solomon, “Be strong and brave and finish this work. Don’t be afraid, because the Lord God, my God, is with you. He will help you until all the work is finished. He will not leave you. You will build the Lord’s temple. {\cf2\super [311]}

2 Chronicles 30:9

If you come back and obey the Lord, then your relatives and your children will find mercy from the people that captured them. And your relatives and your children will come back to this land. The Lord your God is kind and merciful. He will not turn away from you if you come back to him.

Nehemiah 1:5

Then I prayed this prayer:

Nehemiah 9:31

But you are so kind!\par You didn’t destroy them completely.\par You didn’t leave them.\par You are such a kind and merciful God!\par

Psalm 103:8

The Lord is compassionate and merciful.\par God is patient and full of love.\par

Psalm 105:8

Remember God’s Agreement {\cf2\super [548]} forever.\par Remember his commands for 1,000 generations!\par

Psalm 111:4

God does amazing things\par so that we will remember\par that the Lord is kind and merciful.\par

Psalm 111:5

God gives food to his followers.\par God remembers his Agreement {\cf2\super [577]} forever.\par

Psalm 111:9

God sent \{someone\} to rescue his people.\par God made his Agreement \{with them\} that would continue forever.\par God’s name is amazing and holy.\par

Psalm 116:5

The Lord is good and merciful.\par God is kind.\par

Psalm 86:15

Master, you are a kind and merciful God.\par You are patient, loyal, and full of love.\par

Psalm 86:5

Master, you are good and merciful.\par Your people call to you for help.\par You really love those people.\par

Exodus 6:8

I made a great promise to Abraham, Isaac, and Jacob. I promised to give them a special land. So I will lead you to that land. I will give you that land. It will be yours. I am the Lord.’”

Jeremiah 14:21

Lord, for the good of your name,\par don’t push us away.\par Don’t take away the honor\par from your glorious throne.\par Remember your Agreement {\cf2\super [126]} with us.\par Don’t break that Agreement.\par

Jeremiah 30:11

People of Israel and Judah, I am with you.”\par This message is from the Lord.\par “And I will save you.\par I sent you to those nations.\par But I will completely destroy\par all those nations.\par It is true, I will destroy those nations,\par but I will not destroy you.\par You must be punished\par for the bad things you did.\par But I will discipline you fairly.”\par

Leviticus 26:42

If they do, then I will remember my Agreement with Jacob. I will remember my Agreement with Isaac. I will remember my Agreement with Abraham. And I will remember the land.

Leviticus 26:44

They truly sinned. {But if they come to me for help,} I will not turn away from them. I will listen to them, even if they are in the land of their enemies. I will not completely destroy them. I will not break my Agreement with them. Why? Because I am the Lord their God!

Leviticus 26:45

For them, I will remember the Agreement with their ancestors. [455] I brought their ancestors out of the land of Egypt so I could become their God. The other nations saw those things. I am the Lord!”

Jonah 4:2

Jonah complained to the Lord and said, “I knew this would happen! I was in my own country, and you told me to come here. At that time, I knew that you would forgive the people of this evil city. So I decided to run away to Tarshish. I knew that you are a kind God! I knew that you show mercy and don’t want to punish people! I knew that you are full of kindness! I knew that if these people stopped sinning, you would change your plans to destroy them.

Micah 7:18

There is no God like you.\par You take away people’s guilt.\par

Numbers 14:18

You said, ‘The Lord is slow to become angry. The Lord is full of great love. The Lord forgives [184] people who are guilty and break the law. But the Lord always punishes people who are guilty. The Lord punishes those people, and he also punishes their children, their grandchildren, and even their great-grandchildren for those bad things!’ [185]

Luke 1:72

God said he would give mercy to our fathers. {\cf2\super [23]} \par And he remembered his holy promise.\par

Deuteronomy 31:6

Be strong and be brave. Don’t be afraid of those people! Why? Because the Lord your God is with you. He will not fail you or leave you.”

Deuteronomy 31:8

The Lord will lead you. He himself is with you. He will not fail you or leave you. Don’t worry. Don’t be afraid!”

Hebrews 13:5

Keep your lives free from the love of money. And be satisfied with the things you have. God has said,

Joshua 1:5

I will be with you the same as I was with Moses. No person will be able to stop you all your life. I will not abandon you. I will never leave you.