Deuteronomy 4:20 - Easy To Read Version

²⁰ But the Lord brought you out of Egypt and made you his own special people. It was as if the Lord reached into a hot furnace for melting iron and pulled you out of that fire. And now you are his people!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But the Lord has taken you and brought you forth out of the iron furnace, out of Egypt, to be to Him a people of His own possession, as you are this day.

American Standard Version (1901)

²⁰ But Jehovah hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as at this day.

Common English Bible

²⁰ But the LORD took you and brought you out of that iron furnace, out of Egypt, so that you might be his own treasured people, which is what you are right now.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But the Lord has taken you up, and led you away from the iron furnaces of Egypt, in order to have a people of inheritance, just as it is to the present day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

Deuteronomy 4:20 Tagairtí Cros

1 Kings 8:51

Remember that they are your people. Remember that you brought them out of Egypt. It was like you saved them by pulling them out of a hot oven!

Psalm 135:4

The Lord chose Jacob. {\cf2\super [626]} \par Israel belongs to God.\par

Psalm 28:9

God, save your people.\par Bless the people who belong to you.\par Lead them and honor them {\cf2\super [172]} forever!\par

Psalm 33:12

People who have the Lord as their God\par are very fortunate.\par Why? Because God chose them\par to be his own special people.\par

Exodus 1:13

So the Egyptians forced the people of Israel to work even harder.

Exodus 1:14

The Egyptians made life hard for the Israelites. They forced the Israelites to work very hard making bricks and mortar. They also forced them to work hard in the fields. They forced them to work very hard in everything they did.

Exodus 34:9

“Lord, if you are pleased with me, then please go with us. I know that these are stubborn people. But forgive us for the bad things we did! Accept us as your people.”

Exodus 6:7

You will be my people and I will be your God. I am the Lord your God, and you will know that I made you free from Egypt.

Isaiah 30:6

The sad message about the animals in the Negev: {\cf2\super [275]}

Isaiah 48:10

“Look, I will make you pure.\par People use a hot fire to make silver pure.\par But I will make you pure\par by giving you troubles.\par

Jeremiah 11:4

I am talking about the Agreement I made with your ancestors. {\cf2\super [88]} I made that Agreement with them at the time I brought them out of Egypt. \{Egypt was a place of many troubles—\}it was like an oven hot enough to melt iron. I told those people: Obey me and do everything I command you. If you do this, you will be my people, and I will be your God.

Daniel 3:26

Then Nebuchadnezzar went to the opening of the hot furnace. He shouted, “Shadrach, Meshach, and Abednego, come out! Servants of the Most High God, come here!”

Ephesians 1:11

In Christ we were chosen \{to be God’s people\}. God had already planned for us to be his people, because that is what God wanted. And God is the One who makes everything agree with what he decides and wants.

Ephesians 1:18

I pray that God will open your minds to see his truth. Then you will know the hope that God has chosen us to have. You will know that the blessings God has promised his holy people {\cf2\super [7]} are rich and glorious.

Deuteronomy 14:2

Why? Because you are different from other people. You are the Lord’s special people. From all the people in the world, the Lord your God chose you to be his own special people.

Deuteronomy 26:18

And today the Lord has accepted you to be his own people. He has promised you this. The Lord also said that you must obey all his commands.

Deuteronomy 32:9

The Lord’s share is his people; Jacob (Israel) belongs to the Lord.

Deuteronomy 7:6

Why? Because you are the Lord’s own people. From all the people on earth, the Lord your God chose you to be his special people—people that belong only to him.

Deuteronomy 9:26

I prayed to the Lord. I said: Lord my Master, don’t destroy your people. They belong to you. You freed them and brought them out of Egypt with your great power and strength.

Deuteronomy 9:29

But they are your people, Lord. They belong to you. You brought them out of Egypt with your great power and strength.

Titus 2:14

He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.

1 Peter 2:9

But you are chosen people. You are the King’s priests. You are a holy {\cf2\super [20]} nation of people. You are people who belong to God. God chose you to tell about the wonderful things he has done. He called (brought) you out of darkness (sin) into his wonderful light.