Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 32:34 - Easy To Read Version

34 “{The Lord says,} ‘I am saving that punishment. I have it locked up in my storehouse!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 Is not this laid up in store with me, And sealed up among my treasures?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 Is not this laid up in store with Me, sealed up in My treasuries?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 Don’t I have this stored up, sealed in my vaults?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 'Have not these things been stored up with me, and sealed up amid my treasures?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

34 Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 32:34
10 Tagairtí Cros  

You would tie up my sins in a bag,\par seal it, \{and throw it away\}!\par


Even if you wash yourself with lye, {\cf2\super [12]} \par even if you use much soap,\par I can still see your guilt.”\par This message was from the Lord God.\par


I signed the deed. {\cf2\super [267]} And I had a copy of the deed sealed up. {\cf2\super [268]} And I got some men to witness the things I had done. And I weighed out the silver on the scales.


Jeremiah said to those people, “The Lord remembered that you made sacrifices in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. You and your ancestors, {\cf2\super [359]} your kings, your officials, and the people of the land did that. The Lord remembered what you had done, and thought about that.


“Ephraim tried to hide his guilt.\par He thought his sins were a secret.\par \{But he will be punished.\}\par


But you people are hard and stubborn. You refuse to change. So you are making your own punishment greater and greater. You will get that punishment on the day when God will show his anger. On that day people will see God’s right judgments.


So don’t judge before the right time; wait until the Lord comes. He will shine light on the things that are hidden in darkness. He will make known the secret purposes of people’s hearts. Then God will give every person the praise he should get.


The Lord became very angry and upset at them. So he took them out of their land. He put them in another land, where they are today.’


Their wine is like poison from snakes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí