Deuteronomy 30:7 - Easy To Read Version7 “Then the Lord your God will make all those bad things happen to your enemies. Why? Because those people hate you and give you trouble. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 And the LORD thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And the Lord your God will put all these curses upon your enemies and on those who hate you, who persecute you. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And Jehovah thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, that persecuted thee. Féach an chaibidilCommon English Bible7 The LORD your God will put all these curses on your enemies and on those who hate you and chase you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 And he will turn all these curses upon your enemies, and upon those who hate and persecute you. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 And he will turn all these curses upon thy enemies, and upon them that hate and persecute thee. Féach an chaibidil |
Those nations destroyed you,\par but now they have been destroyed.\par Israel and Judah,\par your enemies will become captives. {\cf2\super [240]} \par Those people stole things from you.\par But other people will steal from them.\par Those people took things from you in war.\par But other people will take things\par from them in war.\par
The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Edom {\cf2\super [21]} for the many crimes they did. {\cf2\super [22]} Why? Because Edom chased his brother (Israel) with the sword. Edom showed no mercy. Edom’s anger continued forever—he kept tearing and tearing \{at Israel like a wild animal\}.
The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Ammon {\cf2\super [25]} for the many crimes they did. {\cf2\super [26]} Why? Because they killed the pregnant women in Gilead. {\cf2\super [27]} The Ammonite people did this so they could \{take that land\} and make their country larger.
The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Tyre {\cf2\super [18]} for the many crimes they did. {\cf2\super [19]} Why? Because they took an entire nation and sent them as slaves to Edom. {\cf2\super [20]} They did not remember the agreement they had made with their brothers (Israel).