Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 28:46 - Easy To Read Version

46 These curses will show people that God judged you and your descendants [185] forever. People will be amazed at the terrible things that happen to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

46 and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

46 They shall be upon you for a sign [of warning to other nations] and for a wonder, and upon your descendants forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

46 and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

46 These things will be a sign and a wonder on you and your descendants forever.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

46 And there will be the signs and portents with you, and with your offspring, forever.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

46 And they shall be as signs and wonders on thee, and on thy seed for ever.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 28:46
13 Tagairtí Cros  

“My children and I are signs and proofs for the people of Israel. We have been sent by the Lord All-Powerful—the Lord who lives on the Mount Zion. {\cf2\super [104]} ”


I will completely destroy this city. People will whistle and shake their heads when they pass by Jerusalem. They will be shocked when they see how the city was destroyed.


I poured this wine for the people of Jerusalem and Judah. I made the kings and leaders of Judah drink from the cup. I did this so that they would become an empty desert. I did this so that place would be destroyed so badly that people would whistle about it and say curses about that place. And it happened—Judah is like that now!


I will turn against that person. I will destroy him. He will be an example to other people. People will laugh at him. I will remove him from my people. Then you will know that I am the Lord!


But even in those other nations they ruined my good name. How? Those nations said, ‘These are the Lord’s people, but they left his land. \{So there must be something wrong with the Lord!\}’


That was the time when the earth opened and swallowed Korah and all of his followers. And 250 men died! That was a warning to all the people of Israel.


The things that happened to those people are examples. And those things were written to be warnings for us. We live in the time that all those past histories were pointing to.


In the countries where the Lord will send you, the people will be shocked at the bad things that happen to you. They will laugh at you and say bad things about you.


the Lord will give you and your descendants [187] many troubles. Your troubles and diseases will be terrible!


The Lord became very angry and upset at them. So he took them out of their land. He put them in another land, where they are today.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí