Deuteronomy 24:8 - Easy To Read Version

⁸ “When you have a very bad skin disease, [148] be very careful to follow all the things the Levite priests teach you. You must follow carefully the things I told the priests to do.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you: as I commanded them, so ye shall observe to do.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Take heed in the plague of leprosy, that you watch diligently and do according to all that the Levitical priests shall teach you. As I commanded them, so you shall be watchful and do. [Lev. 13:14, 15.]

American Standard Version (1901)

⁸ Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you: as I commanded them, so ye shall observe to do.

Common English Bible

⁸ Be on guard against outbreaks of skin disease by being very careful about what you do. You must carefully do everything the levitical priests teach you, just as I have commanded them.

Catholic Public Domain Version

⁸ Observe diligently, lest you incur the wound of leprosy. But you shall do whatever the priests of the Levitical stock shall teach you to do, according to what I have instructed them. And you shall fulfill it carefully.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Observe diligently that thou incur not the stroke of the leprosy: but thou shalt do whatsoever the priests of the Levitical race shall teach thee, according to what I have commanded them. And fulfil thou it carefully.

Deuteronomy 24:8 Tagairtí Cros

Jeremiah 33:18

And there will always be priests from the family of Levi. Those priests will always stand before me and offer burnt offerings and sacrifice grain offerings and give sacrifices to me.”

Leviticus 13:57

But the mildew [187] might come back to that piece of leather or cloth. If that happens, then the mildew is spreading. That piece of leather or cloth must be burned.

Leviticus 14:14

“The priest will take some of the blood of the guilt offering. The priest will put some of this blood on the tip of the right ear of the person to be made clean. [201] The priest will put some of this blood on the thumb of the right hand and on the big toe of the right foot of that person.

Leviticus 14:2

“These are the rules for people who had a skin disease [190] and became well. These rules are for making that person clean. [191]

Leviticus 14:57

Those rules teach when things are clean [232] and when things are unclean. [233] Those are the rules about those kinds of disease.

Matthew 8:4

Then Jesus said to him, “Don’t tell any person about what happened. But go and show yourself to the priest. {\cf2\super [89]} And offer the gift that Moses commanded \{for people that are made well\}. This will show people that you are healed.”

Mark 1:44

“Don’t tell any person about what I did for you. But go and show yourself to the priest. And offer a gift to God because you have been healed. Offer the gift that Moses commanded. {\cf2\super [22]} This will show people that you are healed.”

Luke 17:14

When Jesus saw the men, he said, “Go and show yourselves to the priests. {\cf2\super [272]} ”

Luke 5:14

Then Jesus said, “Don’t tell anyone about what happened. But go show yourself to the priest. {\cf2\super [93]} And offer a gift \{to God\} for your healing like Moses commanded. This will show people that you are healed.”