Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 21:23 - Easy To Read Version

23 You must not let that body stay on the tree all night. You must be sure to bury this man on the same day. Why? Because the person that hangs on a tree is cursed by God. You must not ruin the land that the Lord your God is giving you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 His body shall not remain all night upon the tree, but you shall surely bury him on the same day, for a hanged man is accursed by God. Thus you shall not defile your land which the Lord your God gives you for an inheritance. [Gal. 3:13.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt surely bury him the same day; for he that is hanged is accursed of God; that thou defile not thy land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 you must not leave the body hanging on the tree but must bury it the same day because God’s curse is on those who are hanged. Furthermore, you must not pollute the ground that the LORD your God is giving to you as an inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 his corpse shall not remain on the tree. Instead, he shall be buried on the same day. For he who hangs from a tree has been cursed by God, and you shall not defile your land, which the Lord your God will give to you as a possession."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 His body shall not remain upon the tree, but shall be buried the same day. For he is accursed of God that hangeth on a tree: and thou shalt not defile thy land, which the Lord thy God shall give thee in possession.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 21:23
18 Tagairtí Cros  

Rizpah the daughter of Aiah took the cloth of sadness and put it on the rock. [123] That cloth stayed on the rock from the time the harvest began until the rains came. Rizpah watched the bodies day and night. She did not let the wild birds get the bodies during the day. And she did not let the wild animals get them at night.


Give us seven of Saul’s sons. Saul was the Lord’s chosen king. So we will hang his sons in front of the Lord on Mount Gibeah of Saul.”


The messenger came to Jehu and told him, “They have brought the heads of the king’s sons!”


It will take seven months for the family of Israel to bury them. They must do this to make the land pure.


They made the land filthy [332] ! Now the land {is sick of those things}! And the land is vomiting out the people who lived there!


The Lord said to Moses, “Get all the leaders of these people. Then kill them so that all the people can see. [311] Lay their bodies before the Lord. Then the Lord will not show his anger against all the people of Israel.”


This day was Preparation day. {\cf2\super [252]} The next day was a special Sabbath day. {\cf2\super [253]} The Jewish leaders did not want the bodies to stay on the cross on the Sabbath day. So they asked Pilate to order that the legs of the men be broken \{to make them die sooner\}. And they asked that the bodies of the men be taken down from the crosses.


They are my brothers and sisters, my earthly family. I wish I could help them. I would even have a curse on me and cut myself off from Christ if that would help them.


If any person does not love the Lord, then let that person be separated from God—lost forever!


The law put a curse on us. But Christ took away that curse. He changed places with us. Christ put himself under that curse. The Scriptures say, “When a person’s body is put (hung) on a tree, {\cf2\super [32]} that person is under a curse.” {\cf2\super [33]}


“You might be gathering your harvest in the field, and you might forget and leave some grain there. You must not go back to get it. It will be for the foreigners, the orphans, [154] and the widows. [155] If you leave some grain for them, then the Lord your God will bless you in everything you do.


“The Lord became angry at me because of you. The Lord swore (promised) that I could not go across the Jordan River. He told me that I could not go into the good land that the Lord your God is giving you.


And you must not bring any of those terrible idols into your homes. You must hate those terrible things! You must destroy those idols!


That is why the army of Israel turned and ran away from the fight. They did that because they have done wrong. They should be destroyed. I will not continue to help you. I will not continue to be with you unless you destroy everything I commanded you to destroy.


Joshua hanged the king of Ai on a tree. He left him hanging on the tree until evening. At sunset, Joshua told his men to take the king’s body down from the tree. They threw his body down at the city gate. Then they covered the body with many rocks. That pile of rocks is still there today.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí