Deuteronomy 19:18 - Easy To Read Version

¹⁸ The judges must ask careful questions. They might find that the witness lied against the other person. If the witness lied,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The judges shall inquire diligently, and if the witness is a false witness and has accused his brother falsely,

American Standard Version (1901)

¹⁸ and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and have testified falsely against his brother;

Common English Bible

¹⁸ The judges will look into the situation very carefully. If it turns out that the witness is a liar—that the witness has given false testimony against his fellow Israelite—

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And when, after a very diligent examination, they will have found that the false witness had told a lie against his brother,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when after most diligent inquisition they shall find that the false witness hath told a lie against his brother:

Deuteronomy 19:18 Tagairtí Cros

Job 19:16

I call for my servant,\par but he does not answer.\par Even if I beg for help,\par my servant will not answer.\par

Psalm 27:12

My enemies have attacked me.\par They have told lies about me.\par They have told lies to hurt me.\par

Daniel 6:24

Then the king gave a command to bring the men that had accused Daniel to the lions’ den (cage). Those men and their wives and children were thrown into the lion’s den. The lions grabbed them before they hit the floor of the lions’ den. The lions ate their bodies and then chewed on their bones.

Deuteronomy 13:14

If you hear this kind of news, you must do all you can to learn if it is true. If you learn that it is true—if you prove that such a terrible thing really did happen—

Deuteronomy 17:4

If you hear bad news like this, then you must check it carefully. You must learn if it is true that this terrible thing has really happened in Israel. If you prove that it is true,

Deuteronomy 25:1

“When two people have an argument, they should go to the court. The judges will decide which person is right and which person is wrong.