Daniel 5:4 - Easy To Read Version

⁴ As they were drinking they were giving praise to their idol gods. They gave praise to those gods—and those gods were only statues made from gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.

American Standard Version (1901)

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

Common English Bible

⁴ They drank a lot of wine; and they praised the gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Catholic Public Domain Version

⁴ They drank wine, and they praised their gods of gold, and silver, brass, iron, and wood and stone.

English Standard Version 2016

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

Daniel 5:4 Tagairtí Cros

1 Kings 1:49

All of Adonijah’s guests were scared and left very quickly.

Isaiah 42:17

But some of the people\par stopped following me.\par Those people have statues\par that are covered with gold.\par They tell those statues,\par ‘You are my gods.’\par Those people trust their false gods.\par But those people will be disappointed!\par

Isaiah 42:8

“I am the Lord.\par My name is YAHWEH.\par I will not give my glory to another.\par I will not let statues (false gods)\par take the praise that should be mine.\par

Daniel 1:8

Daniel did not want to eat the king’s rich food and wine. Daniel did not want to make himself unclean {\cf2\super [4]} with that food and wine. So he asked Ashpenaz for permission not to make himself unclean in this way.

Daniel 4:37

Now I, Nebuchadnezzar, give praise, honor, and glory to the King of Heaven. Everything he does is right. He is always fair. And he is able to make proud people humble!

Daniel 5:23

No, you did not become humble. Instead, you have turned against the Lord of heaven. You ordered the drinking cups from the Lord’s temple to be brought to you. Then you and your royal officials, your wives, and your women servants {\cf2\super [61]} drank wine from those cups. You gave praise to the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone. Those are not really gods, they can’t see, or hear, or understand anything. But you did not give honor to the God who has the power over your life and everything you do.

Daniel 5:3

So they brought the gold cups that had been taken from the temple of God in Jerusalem. And the king and his officials, his wives, and his women slaves drank from them.

Daniel 5:5

Then all of a sudden, a man’s hand appeared and began writing on the wall. The fingers scratched words into the plaster on the wall. The hand wrote on the wall there in the king’s house near the lampstand. The king was watching the hand as it wrote.

Amos 6:7

Those people are stretched out on their couches now. But their good times will end. They will be taken away like prisoners to a foreign country. And they will be some of the first people taken.

Habakkuk 2:19

It will be very bad for the person that says to a wooden statue, “Get up!” It will be very bad for the person that says to a stone that can’t speak, “Wake up!” Those things can’t help him. That statue may be covered with gold and silver, but there is no life in that statue.

Acts 17:29

That’s right. We are God’s children. So, you must not think that God is like something that people imagine or make. He is not like gold, silver, or rock.