Daniel 3:19 - Easy To Read Version

¹⁹ Then Nebuchadnezzar was very angry! He looked very mean at Shadrach, Meshach, and Abednego. He gave an order for the oven to be heated seven times hotter that it usually was.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Then Nebuchadnezzar was full of fury and his facial expression was changed [to antagonism] against Shadrach, Meshach, and Abednego. Therefore he commanded that the furnace should be heated seven times hotter than it was usually heated.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace seven times more than it was wont to be heated.

Common English Bible

¹⁹ Nebuchadnezzar was filled with rage, and his face twisted beyond recognition because of Shadrach, Meshach, and Abednego. In response he commanded that the furnace be heated to seven times its normal heat.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then Nebuchadnezzar was filled with fury and the appearance of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego, and he commanded that the furnace should be heated to seven times its usual fire.

English Standard Version 2016

¹⁹ Then Nebuchadnezzar was filled with fury, and the expression of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He ordered the furnace heated seven times more than it was usually heated.

Daniel 3:19 Tagairtí Cros

Genesis 31:2

Then Jacob noticed that Laban was not as friendly as he had been in the past.

Esther 3:5

When Haman saw that Mordecai refused to bow down to him or give him honor, he was very angry.

Esther 7:7

The king was very angry. He got up, left his wine, and went out into the garden. But Haman stayed inside to beg Queen Esther to save his life. Haman begged for his life because he knew that the king had already decided to kill him.

Psalm 76:10

God, people respect you\par when you punish evil people.\par You show your anger,\par and the survivors {\cf2\super [434]} become stronger.\par

Proverbs 16:14

When a king is angry, he can kill someone. And a wise person will try to keep the king happy.

Proverbs 21:24

A proud person thinks he is better than other people. He shows that he is evil by the things he does.

Isaiah 51:23

I will now use my anger to punish the people that hurt you. Those people tried to kill you. They told you, ‘Bow down before us, and we will walk on you!’ They forced you to bow down before them. And then they walked on your back like dirt. You were like a road for them to walk on.”

Daniel 2:12

When the king heard that, he became very angry. So he gave an order for all the wise men of Babylon to be killed.

Daniel 3:13

Nebuchadnezzar became very angry. He called Shadrach, Meshach, and Abednego. So those men were brought to the king.

Daniel 3:20

Then Nebuchadnezzar commanded some of the strongest soldiers in his army to tie up Shadrach, Meshach, and Abednego. The king told the soldiers to throw Shadrach, Meshach, and Abednego into the hot furnace.

Daniel 5:6

King Belshazzar was very afraid. His face became white from fear and his knees were shaking and knocking together. He could not stand up because his legs were too weak.

Daniel 6:24

Then the king gave a command to bring the men that had accused Daniel to the lions’ den (cage). Those men and their wives and children were thrown into the lion’s den. The lions grabbed them before they hit the floor of the lions’ den. The lions ate their bodies and then chewed on their bones.

Leviticus 26:18

“After these things, if you still don’t obey me, I will punish you seven times more for your sins.

Leviticus 26:21

“If you still turn against me and refuse to obey me, then I will beat you seven times harder! The more you sin, the more you will be punished!

Leviticus 26:24

then I will also turn against you. I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins.

Leviticus 26:28

then I will really show my anger! I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins!

Acts 5:33

The Jewish leaders heard these words. They became very angry. They began to plan a way to kill the apostles. {\cf2\super [101]}

Acts 7:54

The Jewish leaders heard Stephen say these things. They became very angry. The Jewish leaders were so mad that they were grinding their teeth at Stephen.