Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:32 - Easy To Read Version

32 “‘The northern king will use lies and smooth talking to trick the Jews that quit following the holy agreement. Those Jews will sin even worse. But the Jews that know God and obey him will be strong. They will fight back!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 And such as violate the covenant he shall pervert and seduce with flatteries, but the people who know their God shall prove themselves strong and shall stand firm and do exploits [for God].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 By deceitful means he will corrupt those who violate a covenant, but the people who acknowledge their God will stand strong and will act.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 And the impious within the testament will imitate deceitfully, but the people, knowing their God, will persevere and will act.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

32 He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:32
27 Tagairtí Cros  

“And you, my son Solomon, know the God of your father. Serve God with a pure heart. Be happy in your heart (mind) to serve God. Why? Because the Lord knows what is in every person’s heart (mind). The Lord understands everything you think. If you go to the Lord for help, you will get an answer. But if you turn away from the Lord, he will leave you forever.


I looked the whole situation over. Then I stood up and spoke to the important families, the officials, and the rest of the people. I said, “Don’t be afraid of our enemies. Remember our Master. The Lord is great and powerful! You must fight for your brothers, your sons, and your daughters! You must fight for your wives and your homes!”


People who know your name\par should trust you.\par Lord, if people come to you,\par you will not leave them without help.\par


A person who tells a lie against another person will be punished. The person who tells lies will not be safe.


People will not have to teach their neighbors and relatives to know the Lord. Why? Because all people, from the least important to the greatest, will know me.” This message is from the Lord. “I will forgive them for the bad things they did. I won’t remember their sins.”


But Daniel, before I go, I must first tell you what is written in the Book of Truth. No one stands with me against those evil angels except Michael. Michael is the prince (angel) ruling over your people.


When those wise people are punished they will get a little help. But many people that join those wise people will be hypocrites. {\cf2\super [130]}


The Lord will make his people strong. And they will live for him and his name. The Lord said these things.


“But, for my followers, goodness will shine on you like the rising sun. And it will bring healing power like the sun’s rays. You will be free and happy, like calves freed from their stalls. {\cf2\super [21]}


And this is eternal life: that people can know you, the only true God, and that people can know Jesus Christ, the One you sent.


But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}


Then each one of those souls was given a white robe. They were told to wait a short time longer. There were still some of their brothers in the service of Christ who must be killed like they were. Those souls were told to wait until all of this killing was finished.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí