Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Colossians 4:6 - Easy To Read Version

6 When you talk, you should always be kind and wise. Then you will be able to answer every person in the way you should.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Let your speech at all times be gracious (pleasant and winsome), seasoned [as it were] with salt, [so that you may never be at a loss] to know how you ought to answer anyone [who puts a question to you].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Your speech should always be gracious and sprinkled with insight so that you may know how to respond to every person.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Let your speech be ever graceful, seasoned with salt, so that you may know how you ought to respond to each person.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Let your speech be always in grace seasoned with salt: that you may know how you ought to answer every man.

Féach an chaibidil Cóip




Colossians 4:6
33 Tagairtí Cros  

Tell all nations about the Lord’s glory.\par Tell everyone how wonderful he is.\par


Sing to the Lord.\par Sing praises to him.\par Tell about all the amazing things he does.\par


I will talk about all your wise decisions.\par


I will discuss your Agreement {\cf2\super [591]} with kings,\par and they will not embarrass me.\par


You are more handsome than anyone!\par You are a very good speaker.\par So God will bless you forever!\par


All of you people worshiping God,\par come and I will tell you\par what God did for me.\par


A good person’s words will help many people. But a fool’s stupidity will kill him.


Kind words are like a Tree of Life. {\cf2\super [19]} But lying words will crush a man’s spirit.


Wise people say things that give you new information. But foolish people say nothing worth hearing.


A wise man’s words bring praise.\par But a foolish person’s words bring destruction.\par


Then you will offer them before the Lord. The priests will sprinkle salt on them. Then the priests will offer the bull and ram up as a burnt offering to the Lord.


You must also put salt on every grain offering you bring. You must not let the salt of God’s Agreement be missing from your grain offering. You must bring salt with all your offerings.


“You are the salt of the earth. But if the salt loses its taste, then it cannot be made salty again. Salt is good for nothing, if it loses its salty taste. It must be thrown out and people walk on it.


“Salt is good. But if the salt loses its salty taste, then you can’t make it salty again. So, be full of goodness. And have peace with each other.”


All the people said good things about Jesus. They were amazed at the beautiful words Jesus spoke. The people said, “\{How can he speak like this?\} He is only Joseph’s son, isn’t he?”


Teach these laws to your children. Talk about these things when you sit in your houses, when you walk on the road, when you lie down, and when you get up.


Let the teaching of Christ live inside you richly. Use all wisdom to teach and counsel each other. Sing psalms, hymns, and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God.


But you should keep the Lord Christ holy in your hearts. Always be ready to answer every person who asks you to explain about the hope you have.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí