Amos 3:6 - Easy To Read Version

⁶ If a trumpet blows a warning, then the people will surely shake with fear. If trouble comes to a city, then the Lord caused it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Shall a trumpet be blown in the city and the people not be alarmed and afraid? Shall misfortune or evil occur [as punishment] and the Lord has not caused it?

American Standard Version (1901)

⁶ Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shall evil befall a city, and Jehovah hath not done it?

Common English Bible

⁶ If a ram’s horn is blown in a city, won’t people tremble? If disaster falls on a city, is it the LORD who has done it?

Catholic Public Domain Version

⁶ Will the trumpet sound in a city, and the people not become frightened? Will there be disaster in a city, which the Lord has not done?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Shall the trumpet sound in a city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, which the Lord hath not done?

Amos 3:6 Tagairtí Cros

Genesis 50:20

It is true that you planned to do something bad to me. But really, God was planning good things. God’s plan was to use me to save the lives of many people. And that is what happened!

Isaiah 45:7

I made the light,\par and I made darkness.\par I make peace,\par and I make troubles.\par I am the Lord—\par and I do all these things.\par

Jeremiah 10:7

Every person should respect you, God.\par You are the King of all the nations.\par You deserve their respect.\par There are many wise men among the nations.\par But none of those people are as wise as you.\par

Jeremiah 4:19

Oh, my sadness and worry is making\par my stomach hurt.\par I am bent over in pain.\par Oh, I am so scared.\par My heart is pounding inside me.\par I can’t keep quiet. Why?\par Because I have heard the trumpet blow.\par The trumpet is calling the army to war!\par

Jeremiah 4:5

“Give this message to the people of Judah:

Jeremiah 5:22

Surely you are afraid of me.’”\par This message is from the Lord.\par “You should shake with fear in front of me.\par I am the One who made the beaches\par to be a boundary for the sea.\par I made it that way to keep the water\par in its place forever.\par The waves may pound the beach,\par but they will not destroy it.\par The waves may roar as they come in,\par but they can’t go beyond the beach.\par

Jeremiah 6:1

Run for your lives, people of Benjamin!\par Run away from the city of Jerusalem!\par Blow the war trumpet in the city of Tekoa!\par Put up the warning flag\par in the city of Beth Hakkerem!\par Do these things because disaster is coming from the north. {\cf2\super [37]} \par Terrible destruction is coming to you.\par

Ezekiel 33:3

If this guard sees the enemy soldiers coming, then he blows the trumpet and warns the people.

Hosea 5:8

“Blow the horn in Gibeah. {\cf2\super [57]} \par Blow the trumpet in Ramah. {\cf2\super [58]} \par Give the warning at Beth-Aven. {\cf2\super [59]} \par The enemy is behind you, Benjamin.\par

Amos 3:5

A bird will not fly into a trap on the ground if there is no food in the trap. And if the trap closes, then it will catch the bird.

Zephaniah 1:16

It will be \{like a time of war when\} people hear horns and trumpets in the defense towers and protected cities.

Zechariah 8:10

Before that time, men didn’t have the money to hire workers or to rent animals. And it was not safe for people to come and go. There was no relief from all the troubles. I had turned every man against his neighbor.

Acts 2:23

Jesus was given to you, and you killed him. With the help of bad men you nailed Jesus to a cross. But God knew all this would happen. This was God’s plan. God made this plan long ago.

Acts 4:28

These people that ‘came together’ against Jesus made your plan happen; it happened because of your power and your will.

2 Corinthians 5:11

We know what it means to fear the Lord. So we try to help people accept the truth. God knows what we really are. And I hope that in your hearts you know us too.