Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 26:19 - Easy To Read Version

19 Paul continued speaking: “King Agrippa, {\cf2\super [495]} after I had this vision {\cf2\super [496]} from heaven, I obeyed it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Wherefore, O King Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 “So, King Agrippa, I wasn’t disobedient to that heavenly vision.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 From then on, O king Agrippa, I was not unbelieving to the heavenly vision.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Whereupon, O king Agrippa, I was not incredulous to the heavenly vision:

Féach an chaibidil Cóip




Acts 26:19
13 Tagairtí Cros  

The Lord my Master helps me learn, and I have not turned against him. I will not stop following him.


Then I heard my Lord’s voice. The Lord said, “Who can I send? Who will go for us?”


Sometimes I say to myself,\par “I will forget about the Lord.\par I will not speak any more\par in the name of the Lord!”\par But when I say that,\par then the Lord’s message is like a fire\par burning inside of me!\par It feels like it is burning\par deep in my bones!\par I get tired of trying to hold\par the Lord’s message inside of me.\par And finally, I am not able to hold it in.\par


So I (Ezekiel) did as I was commanded. During the day, I took my bags and acted like I was going to a faraway country. That evening I used my hands and made a hole in the wall. During the night I put my bag on my shoulder and left. I did this so all the people could see me.


The wind {\cf2\super [25]} lifted me and took me away. I left that place. I was very sad and upset in my spirit. {\cf2\super [26]} But I felt Lord’s power in me!


\{Jonah did not want to obey God,\} so Jonah tried to run away from the Lord. Jonah went to Joppa. {\cf2\super [3]} Jonah found a boat that was going to the faraway city of Tarshish. {\cf2\super [4]} Jonah paid money for the trip and went on the boat. Jonah wanted to travel with the people on this boat to Tarshish and run away from the Lord.


You will show the people the Truth. The people will turn away from darkness (sin) to the light (good). They will turn away from the power of Satan, and they will turn to God. Then their sins can be forgiven. They can have a share with those people who have been made holy {\cf2\super [494]} by believing in me.’”


He said, “King Agrippa, I will answer all the charges that the Jews say against me. I think it is a blessing that I can stand here before you today and do this.


I began telling people that they should change their hearts and lives and turn back to God. I told the people to do things that show that they really changed their hearts. I told these things first to people in Damascus. Then I went to Jerusalem and to every part of Judea and told these things to the people there. I also went to the non-Jewish people.


to tell the Good News {\cf2\super [6]} about his Son (Jesus) to the non-Jewish people. So God let me see and learn about his Son. When God called me, I did not get advice or help from any person.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí