I began telling people that they should change their hearts and lives and turn back to God. I told the people to do things that show that they really changed their hearts. I told these things first to people in Damascus. Then I went to Jerusalem and to every part of Judea and told these things to the people there. I also went to the non-Jewish people.
Acts 22:17 - Easy To Read Version17 “Later, I came back to Jerusalem. I was praying in the temple {\cf2\super [441]} yard, and I saw a vision. {\cf2\super [442]} Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176917 And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition17 Then when I had come back to Jerusalem and was praying in the temple [enclosure], I fell into a trance (an ecstasy); Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)17 And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance, Féach an chaibidilCommon English Bible17 “When I returned to Jerusalem and was praying in the temple, I had a visionary experience. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version17 Then it happened that, when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, a mental stupor came over me, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance, Féach an chaibidil |
Acts 22:17
8 Tagairtí Cros
And they obeyed God because of the power of the miracles {\cf2\super [154]} and the great things they saw, and because of the power of God’s Spirit. I have told people the Good News {\cf2\super [155]} about Christ in every place from Jerusalem to Illyricum. {\cf2\super [156]} And so I have finished that part of my work.
Fógraí