Acts 19:39 - Easy To Read Version

³⁹ Is there something else you want to talk about? Then come to the regular town meeting of the people. It can be decided there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ But if you require anything further about this or about other matters, it must be decided and cleared up in the regular assembly.

American Standard Version (1901)

³⁹ But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.

Common English Bible

³⁹ Additional disputes can be resolved in a legal assembly.

Catholic Public Domain Version

³⁹ But if you would inquire about other things, this can be decided in a lawful assembly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And if you inquire after any other matter, it may be decided in a lawful assembly.

Acts 19:39 Tagairtí Cros

Acts 19:38

We have courts of law and there are judges. Do Demetrius and those men that work with him have a charge against anyone? They should go to the courts! That is where they can argue with each other!

Acts 19:40

I say this because some person might see this trouble today and say that we are rioting (making trouble). We could not explain all this trouble, because there is no real reason for this meeting.”