Acts 16:35 - Easy To Read Version

³⁵ The next morning, the leaders sent some soldiers to tell the jailer, “Let these men (Paul and Silas) go free!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But when it was day, the magistrates sent policemen, saying, Release those fellows and let them go.

American Standard Version (1901)

³⁵ But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Common English Bible

³⁵ The next morning the legal authorities sent the police to the jailer with the order “Release those people.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And when daylight had arrived, the magistrates sent the attendants, saying, "Release those men."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And when the day was come, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Acts 16:35 Tagairtí Cros

Psalm 76:10

God, people respect you\par when you punish evil people.\par You show your anger,\par and the survivors {\cf2\super [434]} become stronger.\par

Jeremiah 5:22

Surely you are afraid of me.’”\par This message is from the Lord.\par “You should shake with fear in front of me.\par I am the One who made the beaches\par to be a boundary for the sea.\par I made it that way to keep the water\par in its place forever.\par The waves may pound the beach,\par but they will not destroy it.\par The waves may roar as they come in,\par but they can’t go beyond the beach.\par

Luke 12:11

“When men bring you into the synagogues {\cf2\super [227]} before the leaders and other important men, don’t worry about what you will say.

Acts 16:34

After this the jailer took Paul and Silas home and gave them some food. All the people were very happy because they now believed in God.

Acts 16:36

The jailer said to Paul, “The leaders have sent these soldiers to let you go free. You can leave now. Go in peace.”

Acts 16:38

The soldiers told the leaders what Paul said. When the leaders heard that Paul and Silas were Roman citizens, {\cf2\super [343]} they were afraid.

Acts 5:40

They called the apostles {\cf2\super [104]} in again. They beat the apostles and told them not to talk to people about Jesus again. Then they let the apostles go free.

Joshua 4:17

So Joshua commanded the priests. He said, “Come out of the Jordan River.”