Acts 13:32 - Easy To Read Version

³² We tell you the Good News {\cf2\super [271]} about the promise God made to our ancestors.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

Amplified Bible - Classic Edition

³² So now we are bringing you the good news (Gospel) that what God promised to our forefathers,

American Standard Version (1901)

³² And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,

Common English Bible

³² “We proclaim to you the good news. What God promised to our ancestors,

Catholic Public Domain Version

³² And we are announcing to you that the Promise, which was made to our fathers,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And we declare unto you, that the promise which was made to our fathers,

Acts 13:32 Tagairtí Cros

Genesis 12:3

I will bless people who bless you, and I will curse people who curse [71] you. I will use you to bless all the people on earth.”

Genesis 22:18

Every nation on the earth will be blessed through your descendants. [127] I will do this because you obeyed me.”

Genesis 26:4

I will make your family as many as the stars of heaven. And I will give all these lands to your family. Through your descendants, [152] every nation on earth will be blessed.

Genesis 3:15

I will make you and the woman enemies to each other. Your children and her children will be enemies. You will bite her child’s foot, but he will crush your head.”

Genesis 49:10

Men from Judah’s family will be kings. The sign that his family rules will not leave his family, before the real king comes. [257] Then many people will obey and serve him.

Isaiah 11:1

A small tree (child) will begin to grow from the stump (family) of Jesse. {\cf2\super [133]} That branch will grow from Jesse’s roots.

Isaiah 40:9

Zion, {\cf2\super [374]} you have good news to tell.\par Go up on a high mountain\par and shout the good news!\par Jerusalem, you have good news to tell.\par Don’t be afraid, speak loudly!\par

Isaiah 41:27

I, the Lord, was the first person to tell\par Zion {\cf2\super [380]} about these things.\par I sent a messenger to Jerusalem\par with this message:\par “Look, your people are coming back!”\par

Isaiah 52:7

It is a wonderful thing to see a messenger come over the hills with good news. It is wonderful to hear a messenger announce, “There is peace! We have been saved! Your God is king!”

Isaiah 61:1

\{The Lord’s servant says,\} “The Lord my Master put his Spirit in me. God chose me to tell good news to poor people and to comfort sad people. God sent me to tell the captives that they are free and to tell the prisoners that they have been set free.

Isaiah 7:14

But \{God,\} my Master, will show you a sign:

Jeremiah 23:5

This message is from the Lord,\par “The time is coming,”\par “when I will raise up a good ‘sprout.’ {\cf2\super [181]} \par He will be a king\par who will rule in a wise way.\par He will do what is fair and right\par in the land.\par

Ezekiel 34:23

Then I will put one shepherd over them, my servant David. He will feed them and be their shepherd.

Micah 5:2

But you, Bethlehem Ephrathah,\par are the smallest town in Judah.\par Your family is almost too small to count.\par But the “Ruler of Israel”\par will come from you for me.\par His beginnings {\cf2\super [60]} are from ancient times,\par from long, long ago.\par

Haggai 2:7

I will shake up the nations, and they will come to you with wealth from every nation. And then I will fill this temple {\cf2\super [7]} with glory. The Lord All-Powerful is saying these things!

Zechariah 13:1

But at that time, a new spring of water will be opened for David’s family and for the other people living in Jerusalem. That fountain will be to wash away their sins and to make the people pure.

Zechariah 13:7

The Lord All-Powerful says, “Sword, hit the shepherd! Hit my friend! Hit the shepherd and the sheep will run away. And I will punish those little ones.

Zechariah 6:12

The Lord All-Powerful says these things:\par ‘There is a man called THE BRANCH.\par He will grow strong,\par and he will build the Lord’s temple.\par

Zechariah 9:9

City of Zion, rejoice!\par People of Jerusalem, shout with joy!\par Look, your king is coming to you!\par He is the good king that won the victory.\par But he is humble.\par He is riding on a donkey,\par on a young donkey\par born from a work animal.\par

Malachi 3:1

The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!

Malachi 4:2

“But, for my followers, goodness will shine on you like the rising sun. And it will bring healing power like the sun’s rays. You will be free and happy, like calves freed from their stalls. {\cf2\super [21]}

Luke 1:19

The angel answered him, “I am Gabriel. I always stand ready before God. God sent me to talk to you and to tell you this good news.

Luke 2:10

The angel said to them, “Don’t be afraid. I have some very good news for you. It will make all the people very happy.

Acts 10:36

God has spoken to the Jewish people. God sent them the Good News {\cf2\super [210]} that peace has come through Jesus Christ. Jesus is the Lord (Ruler) of all people!

Acts 13:23

God has brought one of David’s descendants {\cf2\super [262]} to Israel (the Jews) to be their Savior. {\cf2\super [263]} That descendant is Jesus. God promised to do this.

Acts 14:15

“Men, why are you doing these things? We are not gods! We have the same feelings as you have! We came to tell you the Good News. {\cf2\super [290]} We are telling you to turn away from these worthless things. Turn to the true living God. He is the One who made the sky, the earth, the sea, and everything that is in them.

Acts 26:6

Now I am on trial because I hope for the promise that God made to our fathers. {\cf2\super [488]}

Acts 3:19

So you must change your hearts and lives! Come back to God and he will forgive your sins.

Acts 5:42

The apostles did not stop teaching people. The apostles continued to tell the people the Good News—that Jesus is the Christ. {\cf2\super [105]} They did this every day in the temple {\cf2\super [106]} yard and in people’s homes.

Romans 1:2

God promised long ago to give this Good News to his people. God used his prophets {\cf2\super [3]} to promise this. That promise is written in the Holy Scriptures. {\cf2\super [4]}

Romans 10:15

And before a person can go and tell them, that person must be sent. Like the Scriptures {\cf2\super [107]} say, “Beautiful are the feet of those people that come to tell good news.” {\cf2\super [108]}

Romans 4:13

Abraham {\cf2\super [39]} and his descendants {\cf2\super [40]} received the promise that they would get the whole world. But Abraham did not receive that promise because he followed the law. {\cf2\super [41]} Abraham received that promise because he was right with God through his faith.

Romans 9:4

They are the people of Israel. {\cf2\super [73]} Those people (the Jews) are God’s chosen children. Those people have the glory of God and the agreements that God made between himself and his people. God gave them the law \{of Moses\} and the \{temple\} worship. And God gave his promises to those people (the Jews).

Deuteronomy 18:15

The Lord your God will send to you a prophet. [120] This prophet will come from among your own people. He will be like me. You must listen to this prophet.