Acts 12:11 - Easy To Read Version

¹¹ Peter realized then what had happened. He thought, “Now I know that the Lord really sent his angel to me. He rescued (saved) me from Herod. {\cf2\super [238]} The Jewish people thought that bad things would happen to me. But the Lord saved me from all these things.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then Peter came to himself and said, Now I really know and am sure that the Lord has sent His angel and delivered me from the hand of Herod and from all that the Jewish people were expecting [to do to me].

American Standard Version (1901)

¹¹ And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a truth, that the Lord hath sent forth his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.

Common English Bible

¹¹ At that, Peter came to his senses and remarked, “Now I’m certain that the Lord sent his angel and rescued me from Herod and from everything the Jewish people expected.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And Peter, returning to himself, said: "Now I know, truly, that the Lord sent his Angel, and that he rescued me from the hand of Herod and from all that the people of the Jews were anticipating."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And Peter coming to himself, said: Now I know in very deed, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.

Acts 12:11 Tagairtí Cros

Genesis 15:13

Then the Lord said to Abram, “You should know these things: Your descendants will live in a country that is not their own. They will be strangers there. And the people there will make them slaves and do bad things to them for 400 years.

Genesis 18:13

Then the Lord said to Abraham, “Sarah laughed and said she was too old to have a baby.

Genesis 26:9

Abimelech called for Isaac and said, “This woman is your wife. Why did you tell us that she was your sister?”

2 Samuel 22:1

[133] David sang this song at the time the Lord saved him from Saul and all his other enemies.

2 Chronicles 16:9

The eyes of the Lord go around looking in all the earth for people who are faithful to him so he can make those people strong. Asa, you did a foolish thing. So from now on you will have wars.”

Job 31:31

All the people in my house know that\par I have always given food to strangers.\par

Job 5:19

He will save you from six troubles.\par Yes, might endure seven disasters\par and not be hurt!\par

Psalm 109:31

Why? Because the Lord stands by\par helpless people.\par God saves them from other people\par who try to condemn them to death.\par

Psalm 33:18

The Lord watches and cares\par for his followers that wait for him\par to show his true love.\par

Psalm 33:19

God saves those people from death.\par He gives them strength\par when they are hungry.\par

Psalm 34:22

The Lord saves the souls of his servants.\par Those people depend on him.\par He won’t let them be destroyed.\par

Psalm 34:7

The Lord’s angel builds a camp\par around the people that follow him.\par The Lord’s angel protects those people.\par

Psalm 41:2

The Lord will protect that person\par and save his life.\par That person will be blessed on earth.\par God will not let that person’s enemies destroy him.\par

Psalm 97:10

People who love the Lord hate evil.\par So God saves his followers.\par God saves his followers from evil people.\par

Daniel 3:25

The king said, “Look! I see four men walking around in the fire. They are not tied up and they are not burned. The fourth man looks like an angel! {\cf2\super [35]}

Daniel 3:28

Then Nebuchadnezzar said, “Praise the God of Shadrach, Meshach, and Abednego. Their God has sent his angel and saved his servants from the fire! These three men trusted their God. They refused to obey my command and were willing to die instead of serving or worshiping any other god.

Daniel 6:22

My God sent his angel to save me. The angel closed the lions’ mouths. The lions have not hurt me because my God knows I am innocent. I never did anything wrong to you, king.”

Luke 15:17

The boy realized that he had been very foolish. He thought, ‘All of my father’s servants have plenty of food. But I am here, almost dead because I have nothing to eat.

Acts 12:7

Suddenly, an angel of the Lord stood there. A light shined in the room. The angel touched Peter on the side and woke him up. The angel said, “Hurry, get up!” The chains fell off Peter’s hands.

Acts 24:27

But after two years, Porcius Festus became governor. So Felix was no longer governor. But Felix left Paul in prison, because Felix wanted to do something to please the Jews.

Acts 25:9

But Festus wanted to please the Jews. So he asked Paul, “Do you want to go to Jerusalem? Do you want me to judge you there on these charges?”

Acts 5:19

But during the night, an angel of the Lord opened the doors of the jail. The angel led the apostles outside and said,

Hebrews 1:14

All the angels are spirits who serve God and are sent to help those people who will receive salvation.

2 Peter 2:9

\{Yes, God did all these things.\} So the Lord \{God\} will always save the people who serve him. He will save them when troubles come. And the Lord will hold evil people and punish them while waiting for the day of judgment.