2 Thessalonians 1:6 - Easy To Read Version

⁶ God will do what is right. He will give trouble to those people who trouble you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ [It is a fair decision] since it is a righteous thing with God to repay with distress and affliction those who distress and afflict you,

American Standard Version (1901)

⁶ if so be that it is a righteous thing with God to recompense affliction to them that afflict you,

Common English Bible

⁶ After all, it’s right for God to pay back the ones making trouble for you with trouble

Catholic Public Domain Version

⁶ For certainly, it is just for God to repay trouble to those who trouble you,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Seeing it is a just thing with God to repay tribulation to them that trouble you:

2 Thessalonians 1:6 Tagairtí Cros

Exodus 23:22

You must obey everything he says. You must do everything that I tell you. If you do this, then I will be with you. I will be against all of your enemies. And I will be an enemy to every person who is against you.”

Ecclesiastes 3:17

So I said to myself, “God has planned a time for everything. And God has planned a time to judge everything people do. God will judge the good people and the bad people.”

Isaiah 49:26

“Those people hurt you.\par But I will force those people\par to eat their own bodies.\par Their own blood will be\par the wine that makes them drunk.\par Then every person will know that\par the Lord saved you.\par All people will know that\par the Powerful One of Jacob saved you.”\par

Jeremiah 50:29

“Call for the men that shoot arrows.\par Tell them to attack Babylon.\par Tell them to surround the city.\par Don’t let anyone escape.\par Pay her back for the bad things she has done.\par Do to her what she has done\par to other nations.\par Babylon did not respect the Lord.\par Babylon was very rude\par to the Holy One of Israel.\par So punish Babylon.\par

Zechariah 2:8

Why? Because hurting you\par is like hurting the pupil of God’s eye.\par

Hebrews 6:10

God is fair. God will remember all the work you have done. And God will remember that you showed your love to him by helping his people. And God will remember that you continue to help his people.

Revelation 11:18

The people of the world were angry;\par but now is the time for your anger.\par Now is the time for the dead people\par to be judged.\par It is time to reward your servants,\par the prophets, {\cf2\super [87]} \par and to reward your holy people, {\cf2\super [88]} \par the people, great and small, who respect you.\par It is time to destroy those people\par who destroy the earth!”\par

Revelation 15:4

All people will fear you, O Lord.\par All people will praise your name.\par Only you are holy.\par All people will come and worship before you,\par because it is clear that you do the things\par that are right.”\par

Revelation 18:20

Be happy because of this, O heaven!\par Be happy, God’s holy people {\cf2\super [134]} and apostles {\cf2\super [135]} and prophets {\cf2\super [136]} !\par God has punished her because of the things she did to you.’”\par

Revelation 18:24

She (Babylon) is guilty\par of the blood (death) of the prophets, {\cf2\super [142]} \par of God’s holy people, {\cf2\super [143]} and of all the people who have been killed on earth.”\par

Revelation 19:2

His judgments are true and right.\par Our God has punished the prostitute. {\cf2\super [144]} \par She is the one who made the earth evil\par with her sexual sin.\par God has punished the prostitute\par to pay her for the blood (death)\par of his servants.”\par

Revelation 6:10

These souls shouted in a loud voice, “Holy and true Lord, how long until you judge the people of the earth and punish them for killing us?”