2 Samuel 7:16 - Easy To Read Version16 Your family of kings will continue—you can depend on that! For you, your kingdom will continue forever! Your throne (kingdom) will stand forever!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176916 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition16 And your house and your kingdom shall be made sure forever before you; your throne shall be established forever. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)16 And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever. Féach an chaibidilCommon English Bible16 Your dynasty and your kingdom will be secured forever before me. Your throne will be established forever. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version16 And your house shall be faithful, and your kingdom shall be before your face, for eternity, and your throne shall be secure continuously.' " Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And thy house shall be faithful, and thy kingdom for ever before thy face: and thy throne shall be firm for ever. Féach an chaibidil |
Now, Lord God of Israel, keep your promise to your servant David. This is what you promised: You said, ‘David, you will not fail to have a man from your family sit on Israel’s throne in front of me. This will happen only if your sons are careful in what they do. They must obey my law the same as you have obeyed my law.’
“If you obey this command, then kings that sit on David’s throne will come through the gates of Jerusalem. Those kings will come riding on chariots {\cf2\super [144]} and on horses. The leaders of the people of Judah and Jerusalem will be with those kings. And Jerusalem will have people living in it forever!
“During the time of the kings \{of the fourth kingdom\}, the God of heaven will set up another kingdom. This kingdom will continue forever! It will never be destroyed! And it will be the kind of kingdom that can’t be passed on to another group of people. This kingdom will crush all those other kingdoms. It will bring those kingdoms to an end. But that kingdom itself will continue forever.