2 Samuel 6:16 - Easy To Read Version

¹⁶ Saul’s daughter Michal was looking out the window. While the Lord’s Holy Box was being carried into the city, David was jumping and dancing before the Lord. Michal saw this, and she was upset at David. {She thought he was making a fool of himself.}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ As the ark of the Lord came into the City of David, Michal, Saul's daughter [David's wife], looked out of the window and saw King David leaping and dancing before the Lord, and she despised him in her heart.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And it was so, as the ark of Jehovah came into the city of David, that Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David leaping and dancing before Jehovah; and she despised him in her heart.

Common English Bible

¹⁶ As the LORD’s chest entered David’s City, Saul’s daughter Michal was watching from a window. She saw King David jumping and dancing before the LORD, and she lost all respect for him.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when the ark of the Lord had entered into the city of David, Michal, the daughter of Saul, looking out through a window, saw king David leaping and dancing before the Lord. And she despised him in her heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And when the ark of the Lord was come into the city of David, Michol the daughter of Saul, looking out through a window, saw king David leaping and dancing before the Lord: and she despised him in her heart.

2 Samuel 6:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:14

David sent messengers to Saul’s son Ish Bosheth. David said, “Give me my wife Michal. She was promised to me. I killed 100 Philistines to get her.” [19]

2 Samuel 5:7

But David did take the fort of Zion. This fort became the City of David. [24])

2 Samuel 6:15

David and all the Israelites were excited—they shouted and blew the trumpet as they brought the Lord’s Holy Box [46] into the city.

2 Samuel 6:20

David went back to bless his house. But Saul’s daughter Michal came out to meet him. Michal said, “The king of Israel did not honor himself today! You took off your clothes in front of your servants’ girls. [48] You were like a fool who takes off his clothes without shame!”

Psalm 123:3

In the same way,\par we depend on the Lord our God.\par We wait for God to show mercy to us.\par

Psalm 69:7

My face is covered with shame.\par I carry this shame for you.\par

Isaiah 53:3

People made fun of him, and his friends left him. He was a man that had much pain. He knew sickness very well. People did not even give him the honor of looking at him. We did not even notice him.

Acts 2:13

Other people were laughing at the apostles. These people thought the apostles were drunk from too much wine.

1 Corinthians 2:14

A person that is not spiritual does not accept the things that come from the Spirit of God. That person thinks that those things are foolish. That person cannot understand the things of the Spirit, because those things can only be judged spiritually.

1 Samuel 18:17

{But Saul wanted to kill David. Saul thought of a way to trick David.} Saul said to David, “Here is my oldest daughter, Merab. I will let you marry her. Then you can become a powerful soldier. You will be like a son to me! Then you will go and fight the Lord’s battles!” {This was a trick.} Saul was really thinking, “Now I won’t have to kill David. I will let the Philistines kill him for me!”

1 Samuel 18:20

Saul’s other daughter Michal loved David. The people told Saul that Michal loved David. This made Saul happy.