Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 23:9 - Easy To Read Version

9 Next, there was Eleazar son of Dodai [148] from Ahoah. Eleazar was one of the Three Heroes that were with David at the time they challenged the Philistines. They had gathered for a battle, but the Israelite soldiers had run away.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines that were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Next to him among the three mighty men was Eleazar son of Dodo, son of Ahohi. He was with David when they defied the Philistines assembled there for battle, and the men of Israel had departed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And after him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines that were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Next in command was Eleazar, Dodo’s son and Ahohi’s grandson. He was among the three warriors with David when they insulted the Philistines who had gathered there for battle. The Israelites retreated,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 After him, there was Eleazar, the son of his paternal uncle, an Ahohite, who was among the three valiant men who were with David when they chastised the Philistines, and they were gathered together in battle there.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 After him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three valiant men that were with David when they defied the Philistines, and they were there gathered together to battle.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 23:9
12 Tagairtí Cros  

Dodai was in charge of the army group for the second month. He was from Ahoah. There were 24,000 men in Dodai’s group.


An enemy might be able to defeat one person, but that enemy can’t defeat two people. \{And three people are even stronger. They are like\} a rope that has three parts wrapped together—it is very hard to break.


\{He answers,\}\par “I walked in the winepress {\cf2\super [459]} by myself.\par No one helped me.\par I was angry and I walked on the grapes.\par The juice {\cf2\super [460]} splashed on my clothes.\par So now my clothes are dirty.\par


I looked around, but I saw no person\par to help me.\par I was surprised that no one supported me.\par So I used my own power\par to save my people.\par My own anger supported me.\par


Then all of Jesus’ followers left him and ran away.


The Philistine also said, “Today I stand and make fun of the army of Israel! I dare you to send me one of your men and let us fight!”


David asked the men standing near him, “{What did he say?} What is the reward for killing this Philistine and taking away this shame from Israel? Who is this Goliath anyway? He is only some foreigner. [153] Goliath is nothing but a Philistine. Why does he think he can speak against the army of the living God?”


I killed a lion and a bear like that! And I will kill that foreigner, [155] Goliath, just like them! Goliath will die because he made fun of the army of the living God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí