2 Samuel 22:9 - Easy To Read Version

⁹ Smoke came from God’s nose. Burning flames came from his mouth, Burning sparks flew from him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Smoke went up from His nostrils, and devouring fire from His mouth; coals were kindled by it.

American Standard Version (1901)

⁹ There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

Common English Bible

⁹ Smoke went up from God’s nostrils; out of his mouth came a devouring fire; flaming coals blazed out in front of him!

Catholic Public Domain Version

⁹ Smoke ascends from his nostrils, and fire from his mouth will devour; coals have been kindled by it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ A smoke went up from his nostrils, and a devouring fire out of his mouth: coals were kindled by it.

2 Samuel 22:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:13

Sparks like burning coal {flew} from the bright light around him!

2 Samuel 22:16

Lord, you spoke strongly, a powerful wind blew from your mouth [139] {and the water was pushed back}. We could see the bottom of the sea. We could see the earth’s foundations.

Job 4:9

God’s punishment kills those people.\par God’s anger destroys them.\par

Psalm 18:15

Lord, you shouted your command;\par and a powerful wind began to blow. {\cf2\super [103]} \par \{The water was pushed back,\}\par and we could see the bottom of the sea.\par We could see the earth’s foundations.\par

Psalm 18:8

Smoke came from God’s nose. {\cf2\super [101]} \par Burning flames came from\par God’s mouth,\par Burning sparks flew from him.\par

Exodus 19:18

Mount Sinai was covered with smoke. Smoke rose off the mountain like smoke from a furnace. This happened because the Lord came down to the mountain in fire. Also, the whole mountain began to shake.

Exodus 24:17

The people of Israel could see the Glory of the Lord. It was like a fire burning on top of the mountain.

Isaiah 30:27

Look! The Lord’s Name is coming from far away. His anger is like a fire with thick clouds of smoke. The Lord’s mouth is filled with anger, and his tongue is like a burning fire.

Isaiah 30:33

Topheth {\cf2\super [287]} has been made ready for a long time. It is ready for the king. {\cf2\super [288]} It was made very deep and wide. There is a very big pile of wood and fire there. And the Lord’s breath (Spirit) will come like a stream of burning sulfur and burn it.

Jeremiah 15:14

People of Judah, I will make you slaves\par of your enemies.\par You will be slaves in a land\par that you never knew.\par I am very angry.\par My anger is like a hot fire,\par and you will be burned.”\par

Jeremiah 5:14

The Lord God All-Powerful said\par these things:\par “Those people said I would not punish them.\par So Jeremiah, the words I give you\par will be like fire.\par And those people will be like wood.\par That fire will burn them up completely!\par

Habakkuk 3:5

The sickness went before him.\par And the destroyer followed behind him. {\cf2\super [16]} \par

Deuteronomy 32:22

My anger will burn like a fire, burning down to the deepest grave, [214] burning the earth and all it produces, burning deep down below the mountains!