2 Samuel 17:9 - Easy To Read Version

⁹ He is probably already hiding in a cave or some other place. If your father attacks your men first, then people will hear the news. And they will think, ‘Absalom’s followers are losing!’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Behold, he is hidden even now in some pit or other place; and when some of them are overthrown at the first, whoever hears it will say, There is a slaughter among the followers of Absalom.

American Standard Version (1901)

⁹ Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them are fallen at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.

Common English Bible

⁹ Even now he has probably hidden himself in one of the caves or some other place. When some of the troops fall in the first attack, whoever hears it will say, ‘The soldiers who follow Absalom have been defeated!’

Catholic Public Domain Version

⁹ Perhaps now he hides in pits, or in another place, wherever he wills. And if by chance, in the beginning, anyone may fall, whoever hears about it, no matter what he has heard, will say, 'There is a slaughter among the people who were following Absalom.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Perhaps he now lieth hid in pits, or in some other place where he list. And when any one shall fall at the first, every one that heareth it shall say: There is a slaughter among the people that followed Absalom.

2 Samuel 17:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:10

Then even the people who are as brave as a lion will become scared. Why? Because all the Israelites know that your father is a strong fighter and that his men are brave.

2 Samuel 17:8

Hushai added, “You know that your father and his men are strong men. They are as dangerous as a wild bear when something has taken its babies. Your father is a skilled fighter. He will not stay {all night} with the people.

Jeremiah 41:9

(Ishmael threw the dead bodies into the cistern until it was full—and that cistern was very big! It had been built by a king of Judah named Asa. King Asa had made the cistern so that during war there would be water in the city. {\cf2\super [339]} Asa did this to protect his city from Baasha, the king of Israel.)

Joshua 8:6

Those men will chase us away from the city. They will think that we are running away from them like we did before. So we will run away.

1 Samuel 22:1

David left Gath. David ran away to the cave [187] of Adullam. David’s brothers and relatives heard that David was at Adullam. They went to see David there.

1 Samuel 23:22

Go and learn more about David. Learn where he is staying. And learn who has seen David there. Saul thought, ‘David is smart. He is trying to trick me.’

1 Samuel 24:3

Saul came to the sheep pens beside the road. There was a cave near there. Saul went into the cave to relieve himself. David and his men were hiding far back in the cave.