Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Peter 2:17 - Easy To Read Version

17 Those false teachers are like rivers that have no water. They are like clouds that are blown by a storm. A place in the deepest darkness has been kept for them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 These are springs without water and mists driven along before a tempest, for whom is reserved forever the gloom of darkness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 These false teachers are springs without water, mists driven by the wind. The underworld has been reserved for them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 These ones are like fountains without water, and like clouds stirred up by whirlwinds. For them, the mist of darkness is reserved.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 These are fountains without water, and clouds tossed with whirlwinds, to whom the mist of darkness is reserved.

Féach an chaibidil Cóip




2 Peter 2:17
11 Tagairtí Cros  

The leaders of the people send their servants\par to get water.\par The servants go to the water storage places,\par but they don’t find any water.\par The servants come back with empty jars.\par So they are ashamed and embarrassed.\par They cover their heads from shame.\par


“Ephraim, {\cf2\super [63]} what should I do with you?\par Judah, what should I do with you?\par Your faithfulness is like a morning mist,\par Your faithfulness is like the dew\par that goes away early in the morning.\par


So the king told some servants, ‘Tie this man’s hands and feet. Throw the man out into the darkness. In that place, people will cry and grind their teeth \{with pain\}.’


Then the master said, ‘Throw that useless servant outside, into the darkness! In that place people will cry and grind their teeth \{with pain\}.’


And those people (the Jews) that should have the kingdom will be thrown out. They will be thrown outside into the darkness. In that place people will cry and grind their teeth \{with pain\}.”


Then we will not still be babies. We will not be people who change like a ship that the waves carry one way and then another. We will not be influenced (changed) by every new teaching we hear from people who try to fool us. Those people make plans and try any kind of trick to fool people into following the wrong way.


You have come to a new place. It is not a place like the mountain that the people of Israel {\cf2\super [161]} came to. You have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire. You have not come to a place with darkness, sadness, and storms.


When angels sinned, God did not let them go free without punishment. No! God sent them to hell. God put those angels in caves of darkness. They are being held there until the judgment.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí