Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 22:10 - Easy To Read Version

10 Then Shaphan the secretary told the king, “And Hilkiah the priest also gave this book to me.” Then Shaphan read the book to the king.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Then Shaphan the scribe told the king, Hilkiah the priest has given me a book. And Shaphan read it before the king.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Then Shaphan the secretary told the king, “Hilkiah the priest has given me a scroll,” and he read it out loud before the king.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Also, Shaphan, the scribe, explained to the king, saying, "Hilkiah, the priest, gave the book to me." And when Shaphan had read it before the king,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And Saphan the scribe told the king, saying: Helcias the priest hath delivered to me a book. And when Saphan had read it before the king,

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 22:10
17 Tagairtí Cros  

When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes {to show he was sad and upset}.


Shaphan the secretary went to King Josiah and told him what happened. Shaphan said, “Your servants have gathered all the money that was in the temple. They gave it to the men that supervise the work on the Lord’s temple.”


Then Shaphan said to King Josiah, “Hilkiah the priest gave a book to me.” Then Shaphan read from the book. He was in front of the king as he was reading.


On that day, the Book of Moses was read out loud so all the people could hear. They found this law written in the Book of Moses: No Ammonite person and no Moabite person would be permitted to join in the meetings with God.


Ezra read to them from the Book of the Law every day of the festival. Ezra read the Law to them from the first day of the festival to the last day. The people of Israel celebrated the festival for seven days. Then on the eighth day the people met together for a special meeting, like the Law says.


I myself made all things.\par All things are here because I made them.”\par The Lord himself said these things.\par “Tell me, what people do I care for?\par I care for the poor people.\par I care for the people that are very sad.\par I care for people that obey my words.\par


You people that obey the Lord’s commands\par should listen to the things\par the Lord says,\par “Your brothers hated you.\par They turned against you\par because you followed me.\par Your brothers said,\par ‘We will come back to you\par when the Lord is honored.\par Then we will be happy with you.’\par Those bad people will be punished.\par


Tell these things to the king and his wife,\par “Come down from your thrones.\par Your beautiful crowns have fallen from your heads.”\par


Micaiah told those officials everything he had heard Baruch read from the scroll.


Then those officials said to Baruch, “Sit down and read the scroll to us.”


So King Jehoiakim sent Jehudi to get the scroll. {\cf2\super [311]} Jehudi brought the scroll from the room of Elishama the scribe. Then Jehudi read the scroll to the king and all of the servants that stood around the king.


So I want you to go to the temple of the Lord. Go there on a day of fasting {\cf2\super [302]} and read to the people from the scroll. Read to the people the messages from the Lord that you wrote on the scroll as I spoke them to you. Read those messages to all the people of Judah that come into Jerusalem from the towns where they live.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí