2 Kings 17:2 - Easy To Read Version

² Hoshea did the things the Lord said were wrong. But Hoshea was not as bad as the kings of Israel that ruled before him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.

Amplified Bible - Classic Edition

² He did evil in the sight of the Lord, but not as Israel's kings before him did.

American Standard Version (1901)

² And he did that which was evil in the sight of Jehovah, yet not as the kings of Israel that were before him.

Common English Bible

² He did what was evil in the LORD’s eyes, but he wasn’t as bad as the Israelite kings who preceded him.

Catholic Public Domain Version

² And he did evil before the Lord, but not like the kings of Israel who had been before him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And he did evil before the Lord: but not as the kings of Israel that had been before him.

2 Kings 17:2 Tagairtí Cros

1 Kings 16:25

Omri did the things that the Lord said were wrong. Omri was worse than all the kings that were before him.

1 Kings 16:30

Ahab did the things that the Lord said were wrong. And Ahab was worse than all the kings that were before him.

2 Kings 10:31

But Jehu was not careful to live in the law of the Lord with all his heart. Jehu did not stop doing the sins of Jeroboam that caused Israel to sin.

2 Kings 13:11

Jehoash king of Israel did the things the Lord said were wrong. He did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehoash continued to do those sins.

2 Kings 13:2

Jehoahaz did those things the Lord said were wrong. Jehoahaz followed the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehoahaz did not stop doing those things.

2 Kings 15:18

Menahem did the things the Lord said were wrong. Menahem did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin.

2 Kings 15:24

Pekahiah did the things that the Lord said were wrong. Pekahiah did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin.

2 Kings 15:9

Zechariah did the things the Lord said were wrong. He did the same things his ancestors [174] did. He did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin.

2 Kings 17:1

Hoshea son of Elah began to rule in Samaria over Israel. This was during the 12th year that Ahaz was king of Judah. Hoshea ruled nine years.

2 Kings 17:3

Shalmaneser king of Assyria came to fight against Hoshea. {Shalmaneser defeated Hoshea} and Hoshea became his servant. So Hoshea paid tribute [198] to Shalmaneser.

2 Kings 21:2

Manasseh did the things that the Lord said were wrong. Manasseh did the terrible things the other nations did. (And the Lord forced those nations to leave their country when the Israelites came.)

2 Kings 3:2

Jehoram did the things that the Lord said were wrong. But Jehoram was not like his father and mother, because he removed the pillar that his father had made for worshiping Baal. [16]