Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 15:8 - Easy To Read Version

8 Zechariah son of Jeroboam ruled over Samaria in Israel for six months. This was during the 38th year that Azariah was king of Judah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah Zechariah son of Jeroboam [II] reigned over Israel in Samaria six months.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Zechariah, Jeroboam’s son, became king of Israel in Samaria in the thirty-eighth year of Judah’s King Azariah. He ruled for six months.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 In the thirty-eighth year of Azariah, the king of Judah: Zechariah, the son of Jeroboam, reigned over Israel, in Samaria, for six months.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 In the eight and thirtieth year of Azarias king of Juda, reigned Zacharias son of Jeroboam over Israel in Samaria six months.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 15:8
14 Tagairtí Cros  

The Lord said to Jehu, “You have done well. You have done the things that I say are good. You destroyed Ahab’s family the way I wanted you to. So your descendants [131] will rule Israel for four generations.”


Then all the people of Judah made Azariah the new king. Azariah was 16 years old.


Jeroboam {died and} was buried with his ancestors [168] , the kings of Israel. Jeroboam’s son Zechariah became the new king after him.


Azariah son of Amaziah king of Judah became king in the 27th year of Jeroboam king of Israel.


Shallum son of Jabesh became king {of Israel} during the 39th year that Uzziah was king of Judah. Shallum ruled for one month in Samaria.


Menahem son of Gadi became king over Israel during the 39th year that Azariah was king of Judah. Menahem ruled ten years in Samaria.


Pekahiah son of Menahem became king over Israel in Samaria during the 50th year that Azariah was king of Judah. Pekahiah ruled two years.


Azariah {died and} was buried with his ancestors [172] in the City of David. [173] Azariah’s son Jotham became the new king after him.


Zechariah did the things the Lord said were wrong. He did the same things his ancestors [174] did. He did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin.


A country filled with people that break the law will have many bad rulers that rule only a short time. But a wise ruler will rule a long time in a country where people understand \{the need to obey the law\}.


The Lord said to Hosea, “Name him Jezreel. {\cf2\super [2]} Why? Because in a little while I will punish the family of Jehu for the blood \{he spilled\} at Jezreel Valley. {\cf2\super [3]} Then I will put an end to the kingdom of the nation {\cf2\super [4]} of Israel.


Isaac’s high places {\cf2\super [89]} will be destroyed. Israel’s holy places will be made into a pile of rocks. I will attack and kill Jeroboam’s {\cf2\super [90]} family with swords.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí