2 Kings 1:17 - Easy To Read Version

¹⁷ Ahaziah died, just like the Lord said through Elijah. Ahaziah did not have a son. So Joram became the new king after Ahaziah. Joram began to rule during the second year that Jehoram son of Jehoshaphat was the king of Judah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ So he died according to the word of the LORD which Elijah had spoken. And Jehoram reigned in his stead in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah; because he had no son.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So Ahaziah died according to the word of the Lord which Elijah had spoken. Joram [also a son of Ahab] reigned in Israel in his stead in the second year of Jehoram son of Jehoshaphat king of Judah, because Ahaziah had no son [but his brother].

American Standard Version (1901)

¹⁷ So he died according to the word of Jehovah which Elijah had spoken. And Jehoram began to reign in his stead in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah; because he had no son.

Common English Bible

¹⁷ So Ahaziah died in agreement with the LORD’s word that Elijah had spoken. Because Ahaziah had no son, Joram became king after him in the second year of Judah’s King Jehoram, who was Jehoshaphat’s son.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And so he died, in accord with the word of the Lord, which Elijah spoke. And Jehoram, his brother, reigned in his place, in the second year of Jehoram, the son of Jehoshaphat, the king of Judah. For he had no son.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ So he died according to the word of the Lord which Elias spoke. And Joram his brother reigned in his stead, in the second year of Joram the son of Josaphat king of Juda: because he had no son.

2 Kings 1:17 Tagairtí Cros

1 Kings 17:16

The jar of flour and the jug of oil were never empty. This happened just like the Lord said it would. The Lord spoke through Elijah.

1 Kings 22:38

The men cleaned Ahab’s chariot at the pool of water in Samaria. The dogs licked King Ahab’s blood from the chariot. And the prostitutes [230] used the water to wash themselves. These things happened the way the Lord said they would happen.

1 Kings 22:42

Jehoshaphat was 35 years old when he became king. Jehoshaphat ruled in Jerusalem for 25 years. Jehoshaphat’s mother was named Azubah. Azubah was the daughter of Shilhi.

1 Kings 22:51

Ahaziah was the son of Ahab. He became king of Israel during the 17th year that King Jehoshaphat ruled Judah. Ahaziah ruled in Samaria for two years.

2 Kings 1:18

The other things that Ahaziah did are written in the book The History of the Kings of Israel.

2 Kings 10:17

Jehu came to Samaria and killed all Ahab’s family that were still alive in Samaria. Jehu killed them all. Jehu did the things that the Lord had told Elijah.

2 Kings 3:1

Jehoram son of Ahab became king over Israel at Samaria. He began to rule during Jehoshaphat’s 18th year as king of Judah. Jehoram ruled 12 years.

2 Kings 9:36

So the men came back and told Jehu. Then Jehu said, “The Lord told his servant Elijah the Tishbite to give this message. Elijah said: ‘Dogs will eat the body of Jezebel in the area of Jezreel.

2 Chronicles 17:1

Jehoshaphat was the new king of Judah in Asa’s place. Jehoshaphat was Asa’s son. Jehoshaphat made Judah strong so they could fight against Israel.

Deuteronomy 34:5

Then Moses, the Lord’s servant, died there in the land of Moab. The Lord had told Moses this would happen.