2 Chronicles 7:10 - Easy To Read Version10 On the 23rd day of the seventh month Solomon sent the people back to their homes. The people were very happy and their hearts were full of joy, because the Lord was so good to David, to Solomon, and to his people Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the LORD had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 And on the twenty-third day of the seventh month he sent the people away to their homes, glad and merry in heart for the goodness that the Lord had shown to David, to Solomon, and to Israel His people. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away unto their tents, joyful and glad of heart for the goodness that Jehovah had showed unto David, and to Solomon, and to Israel his people. Féach an chaibidilCommon English Bible10 On the twenty-third day of the seventh month, Solomon dismissed the people to their tents, happy and content because of the goodness the LORD had shown to David, to Solomon, and to his people Israel. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 And so, on the twenty-third day of the seventh month, he dismissed the people to their dwellings, joyful and glad over the good that the Lord had done for David, and for Solomon, and for his people Israel. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 So, on the three and twentieth day of the seventh month he sent away the people to their dwellings, joyful and glad for the good that the Lord had done to David, and to Solomon, and to all Israel his people. Féach an chaibidil |
You must eat those offerings only at the place where the Lord your God will be together with you—the special place that the Lord your God will choose. You must go there and eat together with your sons, your daughters, all your servants, and the Levites [79] living in your towns. Enjoy yourselves there with the Lord your God. Enjoy the things you have worked for.
Go to the place the Lord will choose to be his special house. You and your people should enjoy yourselves together there with the Lord your God. Take all your people with you—your sons, your daughters, and all your servants. Also, take the Levites, [101] foreigners, orphans, [102] and widows [103] living in your towns.