Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 36:6 - Easy To Read Version

6 King Nebuchadnezzar from Babylon attacked Judah. He made Jehoiakim a prisoner and put bronze chains on him. Then Nebuchadnezzar took King Jehoiakim to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon and bound him in fetters to take him to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Babylon’s King Nebuchadnezzar attacked him, bound him with bronze chains, and took him to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Nebuchadnezzar, the king of the Chaldeans, ascended against him, and led him bound in chains to Babylon.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Against him came up Nabuchodonosor king of the Chaldeans, and led him bound in chains into Babylon.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 36:6
11 Tagairtí Cros  

So the Lord brought commanders from the king of Assyria’s army to attack Judah. Those commanders captured Manasseh and made him their prisoner. They put hooks in him and brass chains on his hands and took him to the country of Babylon.


The people of Jerusalem will bury Jehoiakim\par like they were burying a donkey.\par They will just drag his body away\par and throw it outside the gates of Jerusalem.\par


This is the message that came to Jeremiah concerning all of the people of Judah. This message came in the fourth year {\cf2\super [199]} that Jehoiakim was king of Judah. Jehoiakim was the son of Josiah. The fourth year of his time as king was the first year that Nebuchadnezzar was king of Babylon.


So I will soon send for all the family groups of the north. {\cf2\super [202]} ” This message is from the Lord. “I will soon send for Nebuchadnezzar king of Babylon. He is my servant. I will bring those people against the land of Judah and against the people of Judah. I will bring them against all the nations around you too. I will destroy all of those countries. I will make those lands like an empty desert forever. People will see those countries, and whistle at how badly they were destroyed.


The people heard him roar.\par And they caught him in their trap!\par They put hooks in his mouth,\par and carried the young lion to Egypt.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí