Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 17:5 - Easy To Read Version

5 The Lord made Jehoshaphat a strong king over Judah. All the people of Judah brought gifts to Jehoshaphat. So Jehoshaphat had much wealth and honor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Therefore the Lord established the kingdom in his hand; and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The LORD gave him firm control over the kingdom, and all Judah brought Jehoshaphat tribute, so that he had abundant riches and honor.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And the Lord confirmed the kingdom in his hand. And all of Judah gave gifts to Jehoshaphat. And innumerable riches were brought to him, and much glory.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the Lord established the kingdom in his hand; and all Juda brought presents to Josaphat. And he acquired immense riches, and much glory.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 17:5
24 Tagairtí Cros  

At this time, Abram was very rich. He had many animals and much silver and gold.


Every year people came to see the king. And every person brought a gift. They brought things made from gold and silver, clothes, weapons, spices, horses, and mules.


The king made Israel very rich. In the city of Jerusalem, silver was as common as rocks and cedar wood was as common as the many, many fig trees growing on the hills.


Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates River to the land of the Philistine people. His kingdom went as far as the border of Egypt. These countries sent gifts to Solomon and they obeyed him all of his life. [19]


In Jerusalem, Solomon gathered a lot of gold and silver. There was so much gold and silver that it was as common as rocks. Solomon gathered a lot of cedar wood. There was so much cedar that it was as common as sycamore trees in the western hill country.


Jehoshaphat had much wealth and honor. He made an agreement with King Ahab through marriage. {\cf2\super [212]}


Many people brought gifts for the Lord to Jerusalem. They brought valuable things to Hezekiah king of Judah. From that time on, all the nations respected Hezekiah.


King Solomon had so much silver that it was as common as rocks in Jerusalem. And he had so much cedar wood that it was as common as sycamore trees in the hill country.


The Lord blessed Job with even more things than he had in the beginning. Job got 14,000 sheep, 6,000 camels, 2,000 cows, and 1,000 female donkeys.


If it is not the Lord that builds a house,\par the builder is wasting his time.\par If it is not the Lord that watches over a city,\par the guards are wasting their time.\par


\{The Lord said,\}\par “David, if your children obey my Agreement {\cf2\super [621]} \par and the laws I teach them,\par then someone from your family\par will always be the king.”\par


Kings will bring their wealth to you,\par to your palace in Jerusalem.\par


May the kings of Tarshish {\cf2\super [412]} \par and all the faraway lands\par bring gifts to him.\par May the kings of Sheba and Seba\par bring their tribute {\cf2\super [413]} to him.\par


People, you made promises\par to the Lord your God.\par Now, give him what you promised.\par People in every place\par fear and respect God.\par And they will bring gifts to him.\par


Kings hate people who do evil. Goodness will make his kingdom stronger.


The wise men came to the house where the baby was. They saw the baby with his mother Mary. The wise men bowed down and worshiped the baby. The wise men opened the gifts they brought for the baby. They gave the baby treasures of gold, frankincense, and myrrh. {\cf2\super [23]}


The thing you should want most is God’s kingdom and doing the good things God wants you to do. Then all these other things you need will be given to you.


Yes, you will suffer for a short time. But after that, God will make everything right. He will make you strong. He will support you and keep you from falling. He is the God that gives all grace (kindness). He called you to share in his glory in Christ. That glory will continue forever.


But some troublemakers said, “How can this man save us?” They said bad things about Saul and refused to bring gifts to him. But Saul said nothing.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí