Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 15:6 - Easy To Read Version

6 One nation would destroy another nation and one city would destroy another city. This was happening because God troubled them with all kinds of trouble.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Nation was broke in pieces against nation, and city against city, for God vexed and troubled them with all sorts of adversity.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Nation was crushed by nation and city by city, as God troubled them with every kind of problem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 For nation will fight against nation, and city against city. For the Lord will disturb them with every anguish.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 For nation shall fight against nation, and city against city: for the Lord will trouble them with all distress.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 15:6
15 Tagairtí Cros  

The things Rehoboam did when he was king, from the beginning to the end of his rule, are written in the writings of Shemaiah the prophet and in the writings of Iddo the seer. {\cf2\super [168]} Those men wrote family histories. And there were wars between Rehoboam and Jeroboam all the time both kings ruled.


Abijah’s army greatly defeated the army of Israel, and 500,000 of the best men of Israel were killed.


So the Lord brought commanders from the king of Assyria’s army to attack Judah. Those commanders captured Manasseh and made him their prisoner. They put hooks in him and brass chains on his hands and took him to the country of Babylon.


So God brought the King of Babylon to attack the people of Judah and Jerusalem. {\cf2\super [455]} The king of Babylon killed the young men even when they were in the temple. He didn’t have mercy on the people of Judah and Jerusalem. The king of Babylon killed young and old people. He killed men and women. He killed sick and healthy people. God permitted Nebuchadnezzar to punish the people of Judah and Jerusalem.


God gave his people to other nations.\par God let their enemies rule over them.\par


I will send Assyria to fight against the people that do evil things. I am angry at those people, and I will command Assyria to fight against them. Assyria will defeat them and Assyria will take their wealth from them. Israel will become like dirt for Assyria to trample (walk on) in the streets.


\{God says,\} “I will cause the people of Egypt to fight against themselves. Men will fight their brothers. Neighbors will be against neighbors. Cities will be against cities. States will be against states. {\cf2\super [187]}


This is what the Lord All-Powerful says:\par “Disasters will soon spread\par from country to country.\par They will come like a powerful storm\par to all the faraway places on earth!”\par


If a trumpet blows a warning, then the people will surely shake with fear. If trouble comes to a city, then the Lord caused it.


And I will overthrow many kings and kingdoms. I will destroy the power of the kingdoms of those other people. I will destroy their chariots {\cf2\super [12]} and their riders. I will defeat their war horses and riders. Those armies are friends now, but they will turn against each other and kill each other with swords.


Nations will fight against other nations. Kingdoms will fight against other kingdoms. There will be times when there is no food for people to eat. And there will be earthquakes in different places.


Nations will fight against other nations. Kingdoms will fight against other kingdoms. There will be times when there is no food for people to eat. And there will be earthquakes in different places. These things are like the first pains when something new is born.


The Lord was angry with the people of Israel. So the Lord let enemies attack the people of Israel and take their possessions. The Lord let their enemies that lived around them defeat them. The people of Israel could not protect themselves from their enemies.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí