1 Timothy 2:9 - Easy To Read Version

⁹ I also want women to wear clothes that are right for them. Women should dress with respect and right thinking. They should not use fancy braided hair or gold or pearls or expensive clothes to make themselves beautiful.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Also [I desire] that women should adorn themselves modestly and appropriately and sensibly in seemly apparel, not with [elaborate] hair arrangement or gold or pearls or expensive clothing,

American Standard Version (1901)

⁹ In like manner, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefastness and sobriety; not with braided hair, and gold or pearls or costly raiment;

Common English Bible

⁹ In the same way, I want women to enhance their appearance with clothing that is modest and sensible, not with elaborate hairstyles, gold, pearls, or expensive clothes.

Catholic Public Domain Version

⁹ Similarly also, women should be dressed fittingly, adorning themselves with compunction and restraint, and not with plaited hair, nor gold, nor pearls, nor costly attire,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ In like manner women also in decent apparel: adorning themselves with modesty and sobriety, not with plaited hair, or gold, or pearls, or costly attire,

1 Timothy 2:9 Tagairtí Cros

Genesis 24:53

Then he gave Rebekah the gifts he brought. He gave her beautiful clothes and gold and silver jewelry. He also gave expensive gifts to her mother and brother.

2 Kings 9:30

Jehu went to Jezreel, and Jezebel heard the news. She put her makeup on and fixed her hair. Then she stood by the window and looked out.

Esther 5:1

On the third day, Esther put on her special robes. Then she stood in the inside area of the king’s palace. {\cf2\super [17]} That area was in front of the king’s hall. The king was sitting on his throne {\cf2\super [18]} in the hall. He was sitting facing the place where people enter the throne room.

Psalm 149:4

The Lord is happy with his people.\par God did a wonderful thing for his humble people.\par He saved them!\par

Proverbs 31:22

She makes sheets and spreads for the beds.\par And she wears clothes of fine linen.\par

Proverbs 31:25

She is praised {\cf2\super [43]} and people respect her.\par She looks to the future with confidence.\par

Proverbs 7:10

The woman came out of the house to meet him. She was dressed like a prostitute. {\cf2\super [8]} She had plans for the young man.

Isaiah 3:16

The Lord says, “The women in Zion {\cf2\super [33]} have become very proud. They walk around with their heads in the air, acting like they are better than other people. Those women flirt with their eyes. And they dance around making noise with their ankle bracelets.”

Isaiah 61:4

“At that time, the old cities that were destroyed will be built again. Those cities will be made new like they were in the beginning. The cities that were destroyed for many, many years will be made like new.

Jeremiah 2:32

A young woman doesn’t forget her jewelry.\par A bride doesn’t forget the sash for her dress.\par But my people have forgotten me\par too many times to count.\par

Jeremiah 4:30

Judah, you have been destroyed.\par So what are you doing now?\par Why are you putting on your best red dress?\par Why are you putting on your gold jewelry?\par Why are you putting on your eye makeup?\par You make yourself beautiful,\par but it is a waste of time.\par Your lovers hate you.\par They are trying to kill you.\par

Matthew 11:8

Really, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No! Those people that wear fine clothes live in king’s palaces.

1 Timothy 2:10

But they should make themselves beautiful by doing good things. Women who say they worship God should make themselves beautiful in that way.