1 Thessalonians 3:9 - Easy To Read Version9 We have so much joy before our God because of you! So we thank God for you. But we cannot thank him enough for all the joy we feel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 For what [adequate] thanksgiving can we render to God for you for all the gladness and delight which we enjoy for your sakes before our God? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God; Féach an chaibidilCommon English Bible9 How can we thank God enough for you, given all the joy we have because of you before our God? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 For what thanks would we be able to repay to God because of you, for all the joy with which we rejoice over you before our God? Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 For what thanks can we return to God for you, in all the joy wherewith we rejoice for you before our God, Féach an chaibidil |
You must eat those offerings only at the place where the Lord your God will be together with you—the special place that the Lord your God will choose. You must go there and eat together with your sons, your daughters, all your servants, and the Levites [79] living in your towns. Enjoy yourselves there with the Lord your God. Enjoy the things you have worked for.
Go to the place the Lord will choose to be his special house. You and your people should enjoy yourselves together there with the Lord your God. Take all your people with you—your sons, your daughters, and all your servants. Also, take the Levites, [101] foreigners, orphans, [102] and widows [103] living in your towns.